CAPACITY BUILDING in Czech translation

• budování kapacit
• capacity building
• budování kapacity

Examples of using Capacity building in English and their translations into Czech

where priorities are given to increasing capacity building, new infrastructure,
námořního výzkumu, která stanoví jako své priority rozšířené budování kapacity, nové infrastruktury,

Capacity Building for Sound Management of Chemicals.
Budování kapacit v oblasti řádného řízení chemických látek.

Capacity building in these areas is vitally important.
Budování kapacit v těchto oblastech je životně důležité.

Capacity Building for Strategic Planning of small NGOs.
Posilování kapacit pro strategické plánování menších NNO.

Capacity Building in Prevention of Major Accidents in Georgia.
Budování kapacit v oblasti prevence závažných havárií v Gruzii.

Capacity Building of the Deaf Hope Organization
Posílení kapacit organizace Neslyšící s nadějí

Volunteers and NGO staff will benefit from training and capacity building.
Dalších 4 000 dobrovolníků a zaměstnanců nevládních organizací se zúčastní školení a budování kapacit.

Avalon facilitates this network by providing communication and capacity building tools.
Avalon podporuje tuto síť komunikací a výstavbou nástrojů pro sestavení kapacit.

DEMAS Secretariat supported its members' capacity building by providing travel grants.
Sekretariát DEMAS podporoval budování kapacit svých členů prostřednictvím poskytování cestovních grantů.

Avalon facilitates this network by providing communication and capacity building tools.
Avalon podporuje tuto sít komunikací a výstavbou nástroju pro sestavení kapacit.

agriculture and institutional capacity building.
na zemědělství a budování institucionálních kapacit.

Individual ac vi es were divided into three areas: capacity building, advocacy and networking.
Jednotlivé ak vity pak byly rozděleny do tří oblas: budování kapacit, advokační ak vity a networking.

Support for capacity building and technical assistance for diving unit SIPA in Bosnia and Herzegovina.
Podpora budování kapacit a technická asistence pro potápěčskou jednotku SIPA v Bosně a Hercegovině.

Action in the areas of capacity building, good governance, infrastructure development and investment are crucial.
Nezbytná jsou opatření v oblasti budování kapacit, řádné správy věcí veřejných, rozvoje infrastruktury a investic.

Capacity Building in Environmental Geology- Mapping of Geo-risk Including Hydrogeological Condition in Dila
Rozvoj kapacit v oblasti environmentální geologie- mapování georizik včetně hydrogeologických podmínek v oblastech Dila

Awareness raising and capacity building Media are usually not very much interested in the issues of cwmd.
Osvěta a budování kapacit Média obecně moc nezajímá téma práv dětí se zdravotním postižením.

Support of local projects aimed at raising awareness about development cooperation and capacity building of Czech entities.
Podpora tuzemských projektů zaměřených zejména na šíření osvěty o zahraniční rozvojové spolupráci a budování kapacit českých aktérů.

We also need a framework for adapting to climate changes as well as for technology transfer and capacity building.
Potřebujeme také rámec pro přizpůsobení se změnám klimatu, pro přenos technologií a budování kapacit.

Capacity building for the Moldovan Ministry of Labor, Social Protection
Budování kapacit moldavského Ministerstva práce sociální ochrany

Knowledge and capacity building as well as market
Znalosti výstavby kapacit a obchodního řetězce