Examples of using Changeling in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Through the forest, One day, a changeling came stumbling.
Uncovering changeling infiltrators is no easy task.
The bottom line is, a changeling infiltrated our grounds,
Another changeling has been chosen.
Další podvržený byl vybrán.You're getting back at me for selling you that sick changeling.
Where did you hear that? Am I a changeling?
Kdo ti to řekl? Jsem podhozenec?If the changeling is discovered, YOU will not be so useful any more.
Pokud podvržence odhalí, už nám nebudeš nijak užitečná.I believe the changeling threat to be less serious than Starfleet does.
Stále si myslím že měňavci jsou menší hrozbou než flotila tvrdí.A changeling infiltrated our grounds,
Měňavec infiltroval velitelství flotily,I think Elena may be a changeling.
Myslím, že Elena může být podvrženec.We have a great deal in common, changeling.
My dva máme hodně společného, měňavče.Starfleet Science thinks that exposure to polaron radiation will have a destabilizing effect on changeling physiology.
Hvězdná flotila si myslí, že vystavení polaronové radiaci destabilizuje fyziologii měňavců.You killed a changeling.
Zabil jsi měňavce.Bloom? Still? Your fault for spreading it around that she's a changeling.
Bloom? Za to můžeš ty, když rozhlašuješ, že je podhozenec. Pořád?In case we're ever one changeling short.
V případě, že bude jeden podvržený málo.knows Elena is a changeling.
Elena je podvrženec.How do you like my stone, changeling?
Jaký se líbí můj kámen, měňavče?I don't believe he could injure a changeling.
Nemyslím, že může ublížit měňavci.Soon, my changeling army will break through.
Brzy moje armáda měňavců pronikne skrz.Before that changeling carries out his mission. We must escape and warn Captain Sisko.
Musíme uniknout a varovat kapitána Siska dřív, než měňavec uskuteční svůj plán.
