CONJURE in Czech translation

• vyvolat
• vykouzlit
• vyčarovat
• si vyčaruj
• vykouzlete
• vykouzlí
• vyvolávat

Examples of using Conjure in English and their translations into Czech

Let's go conjure you a very special dress.
Pojďme ti vykouzlit velmi speciální šaty.

You're not the only ones who can conjure stuff out of nothing.
Nejste jediní, kteří dokážou vyčarovat něco z ničeho.

Some reminds me that what the imagination can't conjure reality delivers with a shrug.
Některé mi připomínají, že co nedokáže vykouzlit představivost, skutečnost přinese mávnutím pírka.

Conjure dust, goofer dust.
Magický prach, čarodějný prach.

You cannot conjure me.
Se zaklínáním u mne nepochodíte.

For now… Conjure a weapon.
Vykouzli si zbraň. A teď.

I couldn't conjure it no matter what I did.
Nemohla jsem si ho představit, nehledě na to, jak jsem se snažila.

I invoke, conjure, and command you.
Vyvolávám, zaklínám, a poroučím ti-- Zjev se mi před tímto kruhem.

Does that mean a wizard can conjure anything dead or alive?
To znamená, že kouzelník nemůže přivolat cokoliv mrtvého?

Can't even conjure his face anymore.
Nedokážu si ani vybavit jeho tvář.

A younger, even smarter version of me, if you can conjure that for yourself.
Moje mladší a dokonce chytřejší verze, jestli si to umíš představit.

also known as conjure dust.
také nazývaná"čarovný prášek.

We can't conjure a career into being.
Kariéra se nedá do života jen tak přičarovat.

You tell all the girls you conjure diamonds out of ashes.
Říkal jsi holkám, že dokážeš z popela získat diamanty.

I couldn't conjure it no matter what I did.
Nemohla jsem si ho za žádnou cenu vybavit.

Conjure them now. If you have the votes to silence me.
Pokud máte hlasy mě umlčet, vykouzlete je nyní.

Well, you can conjure.
Ale ty umíš čarovat.

I expected my son who can conjure the dead to have brought me forth days ago. Dad.
Čekal jsem od syna, co umí vyvolat mrtvé, že mě vyvolá před čtyřmi dny. Tati.

But it is a liquid that can conjure courage, give strength,
Ale je to nápoj, který dokáže vykouzlit odvahu, dát nám sílu

filled with rituals that can conjure 72 demons he trapped in Hell.
plné rituálů, které mohou vyvolat 72 démonů, které on polapil v pekle.