CREATIVE ACTIVITY in Czech translation

• tvůrčí činnost
• tvůrčí aktivitě
• kreativní činnost
• tvůrčí činnosti

Examples of using Creative activity in English and their translations into Czech

mainly in one's creative activity, excellent trumpet technique,
tedy hlavně vlastní tvůrčí činnost, velmi dobrou techniku,

Doctoral study programmes are focused on scientific research and independent creative activity in research or development or on independent theoretical and creative activity in the arts.
Doktorské studijní programy jsou zaměřeny na vědecké bádání a samostatnou tvůrčí činnost v oblasti výzkumu nebo vývoje nebo na samostatnou teoretickou a tvůrčí činnost v oblasti umění.

The subject is focused on scientific research and independent creative activity in the sphere of history
Obor je zaměřen na vědecké bádání a samostatnou tvůrčí činnost v oblasti církevních

university institute director in the case of creative activity associated with a faculty
ředitel vysokoškolského ústavu, jde-li o tvůrčí činnost v rámci fakulty

It is aimed at scientific research and independent creative activity in the area of research of the mentioned disciplines.
Zaměřen je na vědecké bádání a samostatnou tvůrčí činnost v oblasti výzkumu uvedených disciplín.

expands independent creative activity, initiates imagination.
prohlubuje samostatnou tvůrčí aktivitu, provokuje fantazii.

Her creative activity lied in seeing
Její autorská činnost spočívá ve vidění

Of our students' scholarly and creative activity. to experience some of the fruits One of my favorite aspects of this open house is the chance.
Představit vám některé z výtvorů našich studentů z jejich vědeckých a uměleckých aktivit. Jeden z mých nejoblíbenějších aspektů dne otevřených dveří je šance.

and for inventors, whose creative activity needs to be better protected by the European Union.
tak pro vynálezce, jejichž tvůrčí činnost musí Evropská unie lépe chránit.

other creative activities(hereinafter referred to as"creative activity") and annual updates specifying the implementation of such strategic plans prior to submission to the MUAS.
umělecké nebo další tvůrčí činnosti MU(dále jen„tvůrčí činnost") a každoroční plán realizace strategického záměru před jeho předložením AS MU.

demonstrating an ability to perform independent theoretical and creative activity in the area of artistic creativity
prokázání schopnosti samostatné teoretické a tvůrčí činnosti v oblasti umělecké tvorby

other creative activities(hereinafter referred to as"creative activity") and providing opportunities for acquiring the necessary practical skills.
další tvůrčí činnosti(dále jen„tvůrčí činnost") a poskytující rovněž prostor pro osvojení nezbytných praktických dovedností.

opens the primary hierarchical sphere of each person's creative activity.
otevírá původně hierarchickou sféru tvůrčí činnosti každému člověku.

is based on research and independent creative activity in particular fields of research
založená na vědeckém bádání a samostatné tvůrčí činnosti ve vybraném oboru a oblasti výzkumu

is based on research and independent creative activity in particular fields of research or development, while the main focus remains either independent and creative experimental activity or theoretical pursuit supervised by the tutor.
založená na vědeckém bádání a samostatné tvůrčí činnosti ve vybraném oboru a oblasti výzkumu nebo vývoje, zaměřená buď na samostatnou a tvůrčí experimentální činnost, nebo na teoretickou činnost pod vedením školitele.

This uninterrupted creative activity, calling forth each painting's message through the"language" of an exquisite,
Tato nepřerušená tvůrčí aktivita, sdělující poselství obrazu"řečí" skvostné, vytříbené

They are suitable for small kids for their creative activities at their early age.
Jsou vhodné i pro malé děti, pro jejich tvůrčí činnost ve velmi ranném věku.

Course develops individual and creative activities of students from appropriate tutorial modulus.
Předmět je koncipován pro podporu samostatné a tvůrčí činnosti studentů příslušného výukového modulu.

They also acquire the skill of developing creative activities with literary texts
Získá také dovednost rozvíjet tvořivé činnosti s literárním textem

Besides the fairytale we prepared also particular creative activities for you.
Čekají na vás nejen pohádky, ale i tvořivé činnosti.