CREATIVE ACTIVITY in Hebrew translation

• פעילות יצירתית
• ל ה פעילות יוצרת
• הפעילות היצירתית
• פעילות יצירה

Examples of using Creative activity in English and their translations into Hebrew

Tranquility is a fundamental human need, and it motivates the individual to good deeds and creative activity.
השלווה היא צורך בסיסי של האדם, והיא מניעה אותו למעשים טובים ולפעילות יצרנית.

Nd class(10 February 2010)- for outstanding contribution to the development of theatrical art, and many years of creative activity.
דרגה ראשונה(13 באוקטובר 2008)- לתרומה נכבדה לפיתוחה של אומנות התיאטרון המקומית ועבור שנים רבות של פעילות יוצרת.

St class(13 October 2008)- for outstanding contribution to the development of domestic theatrical art and many years of creative activity.
דרגה ראשונה(13 באוקטובר 2008)- לתרומה נכבדה לפיתוחה של אומנות התיאטרון המקומית ועבור שנים רבות של פעילות יוצרת.

His work was worthy of a human being and still offered that natural variety which incites to creative activity and guarantees inner satisfaction to man.
עבודתו הייתה עבודה ראויה לבן אדם ועדיין הציעה את המגוון הטבעי שמביא לפעילות יצרנית ומבטיח לאדם סיפוק פנימי.

The doctoral study prepares the students for an independent scientific research and for an independent creative activity in the area of art of various epochs with a possible emphasis on its connection with Christianity.
המחקר לדוקטורט מכשיר את הסטודנטים עבור מחקר מדעי עצמאי עבור פעילות יצירתית עצמאית בתחום האמנות של תקופות שונות עם דגש אפשרי על הקשר שלה עם הנצרות.

Then imagine that you take this creative activity of Paradise into the light beam of your present incarnation, and you let the
אז דמיינו שאתם לוקחים פעילות יצירתית זו של גן העדן אל תוך קרן האור של הגלגול הנוכחי שלכם,

all these inhibitors of their creative talent and be able to develop with the same game, his creative activity.
כל אלה מעכבי כישרון יצירתי שלהם ולהיות מסוגלים לפתח עם אותו משחק, הפעילות היצירתית שלו.

out of that comes an ever growing diversity of creative activity.
הולך וגדל בקצב מהיר של פעילות יצירתית.

that's why she was represented to a wide audience- a student combining creative activity and study.
ולכן היא היתה מיוצגת לקהל רחב- סטודנטית המשלבת פעילות יצירתית ולימוד.

noticed half in jest that only the“Book of the Devil's Servant” could tell about the rough, blind and brutal creative activity of nature.
הבחין בחצי הלצות שרק"ספר משרת השטן" יכול לספר על הפעילות היצירתית הגסה, העיוורת והברוטאלית של הטבע.

disappointment accompany the creative activity of both parties;
הסיפוק והאכזבה מלווים את מעשה היצירה של שניהם;

developing its spiritual strength to such an extent that we can hear the creative activity of the cosmic music;
ולפתח את כוחו הרוחי במידה כזאת שנוכל לשמוע את הפעילות היצירתית של המוזיקה הקוסמית;

some aspect of mathematics) as beautiful. Mathematicians describe mathematics as an art form or, at a minimum, as a creative activity.
מתמטיקאים מתייחסים למתמטיקה כאל אומנות או לפחות כאל פעילות יצירתית ומרבים להשוות אותה למוזיקה ולשירה.

One study found that 89 per cent of a sample of creative writers and artists suggested that they experienced symptoms indicative of both(hypo)manic episodes and creative activity(such as ideational fluency), but only 10 per cent suggested that they experienced episodes of excessive and impulsive spending- which is characteristic of a(hypo)manic episode, but not creative activity.
מחקר אחד מצא ש-89 אחוז מהסופרים והאמנים היצירתיים במדגם דיווחו על תסמינים המתארים גם אפיזודות(היפו)מאניות וגם פעילות יצירתית(כמו למשל שטף של רעיונות), אבל רק 10 אחוז מהם אמרו שהם חוו אפיזודות של בזבזנות מופרזת ואימפולסיבית- התנהגות המאפיינת אפיזודה(היפו)מאנית אבל לא פעילות יצירתית.

performs an intense promotion of creative activity in the archipelago, which has led him to show his art in places as disparate as New York, Tokyo, Beijing,
וכי מבצע קידום אינטנסיבי של פעילות יצירתית בארכיפלג, אשר הובילה אותו כדי להציג שאת האמנות שלו ב מקומות מגוונים כמו ניו יורק,

Creative Activities kama-english.
פעילות יצירתית kama.

Looking for some creative activities?
מחפשים פעילות יצירתית מיוחדת?

Hence, all creative activities are prohibited.
לפיכך, כל הפעילות היצירתית נאסרת.

Getting creative activities Tsvetaeva associated with the terms of the Moscow Symbolists.
תחילת פעילות יצירתית צוטאיבה הקשורים לתנאי הסימבוליסטים מוסקבה.

You can also participate in creative activities.
נוכל להשתתף גם בפעילות יצירה.