CUSTOMER NEEDS in Czech translation

• potřeby zákazníků
• zákazník potřebuje
• požadavky zákazníků
• potřebám zákazníků
• potřeb zákazníka
• potřebám zákazníka
• požadavků zákazníka

Examples of using Customer needs in English and their translations into Czech

In case that the customer needs to buy another IP address for their server, ordering IP
Pakliže zákazník potřebuje dodatečně přikoupit další IP adresu pro svůj server,

This helps us analyse data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs.
Nam pomáhá analyzovat údaje o webové stránky provozu zlepšovat naše webové stránky s cílem připravovat ho na potřeby zákazníků.

Wacker Neuson has the right model for all customer needs.
Wacker Neuson má vhodné modely pro všechny požadavky zákazníků.

Featuring multiple patent-pending innovations, the Ci member of the EVOS family was designed specifically to meet demanding customer needs.
Ventil EVOS Ci byl konstruován tak, aby vyhovoval náročným potřebám zákazníků, a jednotlivé inovace jsou podpořeny několika patenty.

This includes analysis and definition of customer needs, preparation and discussion of design
To v sobě zahrnuje analýzu a definici potřeb zákazníka, přípravu a diskusi návrhu

the entire safety application is able to cost-effectively meet customer needs.
Flexi Classic se celá bezpečnostní aplikace přizpůsobí potřebám zákazníků, a to za příznivou cenu.

NCH Parts Cleaning offer a complete range of products tailored to customer needs, along with a professional service package from our technical representatives.
NCH Parts Cleaning nabízí kompletní řadu produktů přizpůsobených potřebám zákazníka společně s balíčkem profesionální servisní služby našich technických zástupců.

According to specific customer needs they are implemented as single
Dle specifických potřeb zákazníka jsou realizovány jednoduché

distributes tyres that best suit customer needs.
prodává pneumatiky, které nejlépe vyhovují potřebám zákazníků.

We can supplement the Jungheinrich range of vehicles anytime with proprietary EK vehicles in response to changing customer needs.
Program vozíků Jungheinrich můžeme na základě měnících se požadavků zákazníka kdykoli libovolně rozšířit o vlastní EK vozíky.

studies to adapt technologies to customer needs.
studie pro přizpůsobení technologií potřebám zákazníka.

We can supplement the range of Linde vehicles anytime with proprietary EK vehicles in response to changing customer needs.
Program vozíku Linde mužeme na základe menících se požadavku zákazníka kdykoli libovolne rozšírit o vlastní vozíky EK.

Therefore, it deliberately does not specify what objectives relating to"quality" or"meeting customer needs" should be.
Proto záměrně neupřesňuje, jak by měly vypadat cíle v souvislosti s„kvalitou" a„naplňováním potřeb zákazníků.

It has built its market position using the philosophy of anticipating and understanding customer needs in the provision of services and products.
Své postavení na trhu buduje pomocí filosofie předvídat a pochopit potřeby zákazníka v oblasti poskytovaných služeb a produktů.

targeted analyses and customer needs.
cílených analýzách a potřebách zákazníků.

in a better position to understand the customer needs when they travel to a foreign land.
v lepší pozici pro pochopení potřeb zákazníků, když cestujete do cizí země.

If the customer needs additional, more detailed,
Pokud zákazník bude potřebovat další, podrobnější,

In addition, the customer needs a mobile phone that is able to receive texts,
Dále klient potřebuje mobilní telefon, aby mohl přijímat sms zprávy

We are committed to responding to customer needs in a timely manner via open
Zavázali jsme se reagovat na potřeby zákazníků včas prostřednictvím otevřené

satisfies all customer needs in terms of thermal insulation properties,
který splňuje všechny požadavky, co se týká vlastností na tepelnou izolaci,