Examples of using Dangerous fugitive in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Listen, I'm dealing with a dangerous fugitive here-- you understand,
Poslyš, mám co dělat s nebezpečným uprchlíkem, tomu snad rozumíte,Including our most decorated officer, Kaydence Patton. on this dangerous fugitive, All departmental resources were brought to bear.
Na tohoto nebezpečného uprchlíka, včetně naší vyznamenané policistky Kaydence Pattonové. Všechny zdroje se zapojily.Now a dangerous fugitive is apparently wanted in connection with a shooting that took place earlier today.
Nebezpečný uprchlík je pravděpodobně hledaný ve spojitosti se střelbou, která se stala v dnešních časných hodinách.On this dangerous fugitive, including our most decorated officer,
Na tohoto nebezpečného uprchlíka, včetně naší vyznamenané policistky Kaydence Pattonové.took place earlier today. Now a dangerous fugitive is apparently wanted.
která se stala v dnešních časných hodinách. Nebezpečný uprchlík je pravděpodobně hledaný.
So we're looking for a dangerous fugitive on the FBI's most wanted list, and the second we step into his house, it explodes?
Takže hledáme nebezpečného uprchlíka, který je u FBI nejhledanějším, a když jsme vstoupili do jeho domu, tak vybuchl?So we're asking for public help to catch this very dangerous fugitive and to return a little girl to her family.
Takže, žádáme pomoc od občanů, abyste nám pomohli chytit nebezpečného uprchlíka a a vrátit tak holčičku její rodině.it was worth putting an armed and dangerous fugitive back on the streets.
stojí to za to pustit ozbrojeného a nebezpečného uprchlíka zpět do ulic.I have asked the governor to place the state police at Gotham City's disposal to hunt down this dangerous fugitive.
Již jsem požádal guvernéra, aby vyslal do Gothamu státní policii, aby tohoto nebezpečného uprchlíka dopadla.he is a credible link to an extremely dangerous fugitive.
je to důvěryhodná stopa k velice nebezpečnému uprchlíkovi.a confidential NYPD source, shots rang out after veteran Harlem police Detective Mercedes Knight attempted to arrest Cage, the dangerous fugitive who attacked two police Officers on a widely seen dashcam video.
anonymního policejního zdroje se uvnitř začalo střílet poté, co se detektiv Mercedes Knightová pokoušela zatknout Cage, nebezpečného uprchlíka, který napadl policisty… V dnes již virálním záznamu.According to protesters and a confidential NYPD source, the dangerous fugitive who attacked two police Officers on a widely seen dashcam video. shots rang out after veteran Harlem police Detective Mercedes Knight.
uvnitř začalo střílet poté, co se detektiv Mercedes Knightová nebezpečného uprchlíka, který napadl policisty… pokoušela zatknout Cage.The dangerous fugitive who attacked two police Officers According to protesters and a confidential NYPD source, on a widely seen dashcam video. shots rang out after veteran Harlem police Detective Mercedes Knight attempted to arrest Cage.
Podle protestujících a anonymního policejního zdroje se uvnitř začalo střílet poté, co se detektiv Mercedes Knightová nebezpečného uprchlíka, který napadl policisty… pokoušela zatknout Cage.
The dangerous fugitive who attacked two police officers on a widely seen dashcam video. According to protesters and a confidential NYPD source, shots rang out after veteran Harlem police Detective Mercedes Knight attempted to arrest Cage.
Podle protestujících a anonymního policejního zdroje se uvnitř začalo střílet poté, co se detektiv Mercedes Knightová nebezpečného uprchlíka, který napadl policisty… pokoušela zatknout Cage.a confidential NYPD source, the dangerous fugitive who attacked two police officers attempted to arrest Cage, shots rang out after veteran Harlem police Detective Mercedes Knight on a widely seen dashcam video.
co se detektiv Mercedes Knightová nebezpečného uprchlíka, který napadl policisty… pokoušela zatknout Cage.You have assisted in the capture of a dangerous fugitive.
Pomohl jste dopadnout nebezpečného uprchlíka.You have assisted in the capture of a dangerous fugitive.
Zajistil jste chycení nebezpečného uprchlíka.You have assisted in the capture of a dangerous fugitive.
Ste dopadnout nebezpečného uprchlíka.I have come here to take custody of this dangerous fugitive.
Přijel jsem zatknout nebezpečného uprchlíka.We're in pursuit of a dangerous fugitive who escaped CIA custody earlier today.
Hledáme nebezpečného uprchlíka, co dnes utekl z vazby CIA.
