DASSEY in Czech translation

• dassey
• brendana dasseyho

Examples of using Dassey in English and their translations into Czech

Ordered the State to retry Dassey within 90 days
Státu nařídil Dasseyho do 90 dní buď znovu zažalovat,

Without a confession, do they have much of a case against Brendan Dassey? Ken,
Mají bez toho doznání proti Brendanovi Dasseymu vůbec něco? Kene, pokud bude odsouzení zrušeno

from the Wisconsin Department of Justice interviewed Brendan Dassey twice this week.
z wisconsinského ministerstva spravedlnosti tento týden dvakrát vyslechli Brendana Dasseyho.

to represent Mr. Dassey.
zastupoval pana Dasseyho.

My own sense is that the whole Dassey and Avery family is hoping that the current lawyer, or some lawyer, simply will defend Brendan Dassey.
Že celá Dasseyho a Averyho rodina doufá,""že současný právník, nebo jakýkoli právník,""bude Brendana Dasseyho jednoduše hájit.

That they already knew what he did. points out investigators repeatedly told Dassey Judge William Duffin's decision.
Že už stejně vědí, co udělal. že vyšetřovatelé Dasseymu opakovaně tvrdili Soudce Duffin upozorňuje.

That I think there could be a certain amount of sympathy for. I saw Dassey as a young man in trouble.
Který by si mohl získat sympatie veřejnosti. Dasseyho jsem vnímal jako mladíka v nesnázích.

The man who prosecuted the cases against Steven Avery and Brendan Dassey is speaking exclusively to Action 2 News.
Žalobce v případu Stevena Averyho a Brendana Dasseyho exkluzivně pro Action 2 News.

Is speaking exclusively to Action 2 News. The man who prosecuted the cases against Steven Avery and Brendan Dassey.
Žalobce v případu Stevena Averyho a Brendana Dasseyho exkluzivně pro Action 2 News.

to Bobby Dassey about doing a hustle shot.
nejspíš s Bobbym Dasseym, o nájemném focení.

According to this complaint, Dassey and Avery are accused of choking Teresa Halbach
Podle tohoto dokumentu jsou Dassey a Avery obviněni z udušení Teresy Halbachové

Those in this case include the potential penalty that Mr. Dassey faces, which includes life imprisonment,
Vzhledem k možnému trestu, jakému pan Dassey čelí, což zahrnuje doživotí,

to determine if Bobby Dassey that whole sequence of events actually left the property within a minute
jestli Bobby Dassey a… sledoval ji, když odbočila vlevo, celý sled událostí

none of these items have fingerprints, DNA or any other scientific evidence connecting Brendan Dassey.
jakýkoli jiný vědecký důkaz spojující Brendan Dassey k smrti Teresa Halbach, ano či ne? Žádný z těchto prvků má otisky prstů, DNA vše, co vládní pochodoval sem… Dobře.

now that we have gotten Brendan Dassey out of the case, we think,
je teď Brendan Dassey mimo tento případ, myslíme si,

And met up with his soon-to-be stepfather, Scott Tadych, and followed her when she turned left to determine if Bobby Dassey that whole sequence of events actually left the property within a minute
Chci tedy zrekonstruovat a zjistit tak, jestli Bobby Dassey a… sledoval ji, když odbočila vlevo, celý sled událostí

any other scientific evidence connecting Brendan Dassey to the death of Teresa Halbach,
jakýkoli jiný vědecký důkaz spojující Brendan Dassey k smrti Teresa Halbach,

do we really think a jury would have listened to Bobby Dassey describe anything that he's searching for these images of torturing young women.
Porota by určitě nenaslouchala čemukoli, co by jí řekl Bobby Dassey, že si vyhledává obrázky mučení mladých žen, často podobných Terese Halbachové.

then dragging her lifeless body outside, According to this complaint, Dassey and Avery are accused throwing her in the burn pit
střelili do hlavy a břicha. Podle tohoto dokumentu jsou Dassey a Avery obviněni z udušení Teresy Halbachové

do we really think a jury would have listened to Bobby Dassey describe anything if they had seen what was on the computer
Porota by určitě nenaslouchala čemukoli, co by jí řekl Bobby Dassey, že si vyhledává obrázky mučení mladých žen,