DAVE MATTHEWS in Czech translation

• dave matthews
• davea matthewse
• dava matthewse
• s davem matthewsem
• na daveova matthewse

Examples of using Dave matthews in English and their translations into Czech

Did you get Dave Matthews tickets?
Dostal jsi lístky na Davea Matthewse?

I lost all my Dave Matthews albums when I digitized from CD.
Ztratil jsem všechny alba Dave Matthewse když jsem je digitalizoval z CD.

Gina got us Dave Matthews tickets.- Same here.
Gina sehnala lístky na Dava Matthewse. Já to taky nechápu.

We all took ecstasy at Dave Matthews one time and I tried to kiss you.
Zkoušeli jsme spolu jednou extázi u Daveho Matthewse a já tě chtěl líbat.

Did you get the Dave Matthews tickets?
Dostal jsi lístky na Davea Matthewse?

I am never going to see Dave Matthews.
Nikdy nepůjdu na Dava Matthewse.

Big talk for a guy who looks like a dad at a Dave Matthews' concert.
Drsný řečičky na chlapa, kterej vypadá jako tatík na koncertě Dave Matthewse.

Whereas, you look at some of these American artists like'Kid Rock' or'Dave Matthews' or whomever, they play 200 shows in America every year.
Zatímco, když se podíváte na některé americké umělce jako"Kid Rock," nebo"Dave Matthews" nebo kdokoli, hrají 200 koncertů v Americe každý rok.

I did smell pot once at a Dave Matthews concert, but I blew my nose for 15 minutes!
Jednou jsem si čuchla k trávě na koncertu Davea Matthewse a pak mi 15 minut teklo z nosu!

Children, if I learned anything from my years as a groupie for the Dave Matthews Band, it was to listen.
Děti, jestli jsem se něco naučila za ta léta, kdy jsem byla groupie kapely Dave Matthews, bylo to naslouchání.

Of which Greendale teachers are Dave Matthews fans. Okay, so all we need to do is assemble a list.
Kteří jsou fanoučci Davea Matthewse. Musíme prostě sestavit seznam učitelů.

had a ponytail and were playing Dave Matthews on your mama's Casio.
jsi nosil culík a brnkal si Dava Matthewse na maminčiných klávesách.

telling him you like the Dave Matthews Band.
máš ráda kapelu Dave Matthews.

Flashing back to the'90s there's Dave Matthews and his weird violinist guy.
Vracíme se do 90 let. To je Dave Matthews a jeho divný spoluhráč na housle.

then boned the backup fiddle player for the Dave Matthews Band.
džbánem broskvového daiquiri a pak to dělala s houslistou z kapely Davea Matthewse.

And then leaving them for the girl who makes who then winds up getting them pregnant to follow around the Dave Matthews Band Like dropping out of college with a guy they think they love grilled cheese sandwiches with hash aioli on them.
Sledovat kolem skupiny Dave Matthews a pak nechat je pro dívku, která dělá s chlápek, který si myslí, že milují grilované sýrové sendviče s hadi aioli na nich. Stejně jako vyřazení z vysoké školy kdo pak přivolá jejich těhotenství.

then I hook up with Dave Matthews, and we play golden tee for ten hours.
pak si vyrazit s Davem Matthewsem a hrát golf tak deset hodin.

To follow around the Dave Matthews Band who then winds up getting them pregnant with a guy they think they love and then leaving them for the girl who makes grilled cheese sandwiches with hash aioli on them. Like dropping out of college.
S klukem, o kterém si myslí, že ho miluje a který jí udělá dítě, Vykašle se na výšku, bude cestovat s kapelou Davea Matthewse, grilované sýrové sandwiche s aioli omáčkou a pak se na ni vykašle kvůli holce.

And then leaving them for the girl who makes who then winds up getting them pregnant to follow around the Dave Matthews Band Like dropping out of college with a guy they think they love grilled cheese sandwiches with hash aioli on them.
S klukem, o kterém si myslí, že ho miluje a který jí udělá dítě, Vykašle se na výšku, bude cestovat s kapelou Davea Matthewse, grilované sýrové sandwiche s aioli omáčkou a pak se na ni vykašle kvůli holce.

You have Dave Matthews concentration face.
Tváříš se jako Dave Matthews, když se soustředíš.