DISABLES in Czech translation

• zakáže
• vyřadí
• vypne
• deaktivuje
• zneškodní
• zakázat
• zablokuje

Examples of using Disables in English and their translations into Czech

TV Out- enables/disables the output to a television.
TV Out- zapíná/ vypíná výstup do televize.

S: TCP/IP setup On Enables or disables remote configuration through the TCP Setup at port 99.
S: TCP/IP setup On Povolí nebo zakáže vzdálenou konfiguraci, pomocí TCP setupu na portu 99.

AnyDVD HD optionally disables RPC region codes,
AnyDVD HD volitelně zakáže RPC kódy,

Which disables the detonator until my engineers can disarm it. My transporter system employs a dampening field.
Které vyřadí detonátor, Můj transportní systém používá tlumící pole, než jej mí inženýři odzbrojí.

For protection, the system disables restart operation for 3 minutes after it is turned off.
Z důvodů ochrany zařízení systém deaktivuje restartování provozu na dobu 3 minut po vypnutí.

This disables the projector and allows the information to be seen only on the PC's monitor.
Tím zakáže projektor a umožňuje informace, které mají být vidět pouze na monitoru počítače.

My transporter system employs a dampening field, which disables the detonator until my engineers can disarm it.
Můj transportní systém používá tlumící pole, které vyřadí detonátor, než jej mí inženýři odzbrojí.

Captain Proton disables this weapon just before Chaotica can use it to destroy Earth.
kapitán Proton zneškodní tuto zbraň těsně předtím, než ji Chaotika použije ke zničení Země.

PIN protection- enables or disables the SIM card protection by PIN1 Change PIN1- changes the PIN1 password(4 to 8 digits)
Ochrana PIN- aktivuje nebo deaktivuje ochranu SIM karty pomocí PIN1 Změnit PIN1- změní heslo PIN1(4 až 8 číslic)

This disables your PC's monitor
Tím zakáže monitoru vašeho počítače

This section of the General screen enables or disables various services available on your My Cloud EX2 Ultra device.
Tato část obrazovky Obecná umožňuje povolit nebo zakázat různé služby v Zařízení My Cloud EX2 Ultra.

Disable protections), that disables automatic operation by the unit.
Deaktivovat ochrany), který zakáže automatický provoz jednotky.

Ryodyne is a performance-enhancing drug that attacks and disables the neural pathways responsible for flight while stimulating those responsible for fighting.
A zároveň povzbuzuje v boji. Ryodyne je droga, co zvyšuje výkon, které máte v těle útočí a deaktivuje nervové dráhy.

For protection, the system disables restart operation for 3 minutes after it is turned off.
Z důvodů ochrany systém zablokuje opětovné spuštění činnosti po dobu 3 minut po vypnutí.

This section of the General screen enables or disables Time Machine backups of Mac computers.
V této části obrazovky Obecné je možné povolit nebo zakázat zálohování pomocí služby Time Machine v počítačích Mac.

Audible trouble signal Enables(ON)/ disables(OFF) the audible trouble signal short beep every 3 seconds.
Zvuková signalizace poruch(ON) Povolí/(OFF) zakáže zvukovou signalizaci poruch krátké pípnutí každé 3 sekundy.

Ryodyne is a performance-enhancing drug that attacks and disables the neural pathways.
Ryodyne je droga, co zvyšuje výkon, útočí a deaktivuje nervové dráhy.

the instrument's control electronics disables passage through the turnstile,
řídicí elektronika přístroje zablokuje procházení turniketem

as it usually disables whatever hardware or software is causing it, temporarily.
jak to obvykle zakáže bez ohledu na hardwaru nebo softwaru způsobuje to, dočasně.

The software is equipped with an"installer-on-site" mode([4‑0E]), that disables automatic operation by the unit.
Software je vybaven režimem“technika na místě”([4‑0E]), který zakáže automatický provoz jednotky.