DISABLES in Ukrainian translation

• вимикає
• відключає
• вимкнути
• відключаємо
• з ладу

Examples of using Disables in English and their translations into Ukrainian

This workaround disables this‘framerate automation' when one of these two formats is passed through,
Цей спосіб відключає автоматизації кадрів' коли один з цих двох форматів передається через,

Use your parcel cost- the parameter enables/ disables the calculation of the parcel cost according to the table below.
Використовувати свою вартість посилки- параметр вмикає/ вимикає розрахунок вартості посилки по таблиці нижче.

IntelligentPass2- jailbreak tweak that disables the password on your smartphone depending on specific conditions, like connecting to a home Wi-Fi network.
IntelligentPass2- джейлбрейк-твік, які відключає пароль на вашому смартфоні в залежності від конкретних умов, як підключення до домашньої мережіWi-Fi.

seconds 43 Fixed period of the horizontal scale grid- disables automatic calculation of the grid period.
секунди 43 Фіксований період ґратки горизонтальної шкали- вимикає автоматичне обчислення періоду ґратки.

The next button(5) disables the standard alarm system,
Наступна кнопка(5) відключає штатну систему сигналізації,

each of which enables or disables the text of the relevant variant that visually highlighted with special background color.
кожен з яких вмикає або вимикає текст відповідного варіанта, який візуально виділяється особливим кольором тла.

the device lock slider, which disables not only the screen, but all buttons.
повзунок блокування пристрою, який відключає не тільки екран, а й все кнопки.

it only temporarily disables the lock screen so you can access your device.
а тільки тимчасово відключає блокування екрану, таким чином Ви можете отримати доступ до пристрою.

The absence of icons in the work area is often due to the fact that the user himself, without noticing that, disables their display.
Відсутність значків в робочій області частіше буває пов'язано з тим, що користувач сам, не помічаючи того, відключає їх відображення.

According to them, the company has developed a machine learning system that detects and disables'inappropriate behavior' accounts.
На їхню думку, компанія розробила систему машинного навчання, яка виявляє і відключає облікові записи«неналежної поведінки».

I disables one so im in a position at the moment the integrated peripherals in bios.
Я вимикаю один з них таким чином, що в той момент, коли інтегровані периферійні пристрої в BIOS.

This operation disables DMA accesses to the specified DMA address space
Ця операція деактивує доступи DMA до певного адресного простору DMA

Learning languages disables our easy and common habit of glossing over differences
Вивчення мов позбавляє нас легкої і поширеної звички згладжувати розбіжності

Disables the government of Mexico to Comtelsat does that leave out of the bidding for the new TV broadcast networks?
Забороняє уряд Мексики Comtelsat це залишає з торгів для нових ТВ мовних мереж?

detects and disables.
виявлялися і відключалися.

old age disables them.
вік позбавляють їх працездатності.

the file adds registry key which disables LPT polling.
він прописує в реєстрі Windows ключ, який забороняє опитування(poll) під час роботи системи.

N-gage is transforming lives around the world through its support of sick, disables and underprivileged people. Coming Soon.
Н-Гєйч змінює життя в усьому світі, допомогаючи хворим, недієздатним та знедоленним людям. Незабаром.

Egypt announced the elimination of lymphatic filariasis, a disease that currently disables some 40 million people.
Єгипет оголосили про ліквідацію лімфатичного філяріатозу- хворобу, із-за якої близько 40 мільйонів чоловік є сьогодні інвалідами.

Disables the use of KDE's KIO library for tracker announces. This is experimental and should only be
Вимикає використання бібліотеки анонсів координатора KIO KDE. Ця можливість є експериментальною,