ELYSIUM in Czech translation

• elysium
• elysia

Examples of using Elysium in English and their translations into Czech

For you are in Elysium, and you're already dead!
Neboť jste v elysiu a jste už po smrti!

Elysium vouchers entitle the bearer Ooh, hang on.
Elysiumské vouchery opravňují držitele Ooh, vydrž.

The Elysium manifesto is not a load of guff.
Elysiumský manifest není snůška keců.

For you are in Elysium, and you're already dead.
Jste totiž v Elysiu a již teď jste mrtvi.

And you're already dead. For you are in Elysium.
Jste totiž v Elysiu a již teď jste mrtvi.

To permit Eetion safe passage into Elysium. Your brother wants to hold the ceremony here.
Kterou Éetionovi zajistí cestu do blaženého Elýsia. Bratr tu chce uspořádat ceremonii.

Welcome to Elysium.
Vítejte v Elysium.

Elysium Church, 30 minutes, come alone.
Elysejský kostel, 30 minut, přijď sám.

At least I will be with Thalia in Elysium.
Alespoň budu s Thalii v Elysiu.

You have made unauthorized entry into Elysium airspace.
Nemáte povolení ke vstupu do elysijského vzdušného prostoru.

Heading to Elysium. He's leaving Earth.
Opouští Zemi, na cestě na Elysium.

Carl Sagan himself used to talk about the pyramids of Elysium, which were these very large,
Sám Carl Sagan mluvil o pyramidách z oblasti Elysium, což byly tyto velice rozlehlé,

Linda, the concept of an intentional community like Elysium is far more involved
Lindo, koncept dobrovolného společenství jako je Elysium je o hodně více zapojený

your souls will go to Elysium, where they will dwell forever among the shades of heroes, like Theseus.
vaše duše půjdou do Elysia, kde budou celou věčnost po boku velkých hrdinů, jako je Théseus.

Don't get me wrong. Elysium is an amazing adventure,
Elysium je úžasné dobrodružství, ale někdy si myslím,

Linda as resident members of the Elysium community.
stálé členy společenství Elysium.

that a beautiful act of a most violent nature brought him… to Elysium… and eternal paradise.
v tiché meditaci, která ho obdivuhodným činem divoké přírody přivedla do Elysia, a věčného ráje.

A worldwide variety of ponderations of existence ends regularly with some kind of ritual, beit a faith in eternal life post mortem in the Kingdom of God, Elysium, Valhalla, reincarnation of a soul
Ať už se jedná o víru v posmrtný život v Království božím, Elysiu, Valhale, reinkarnaci,

all night sleeps… in Elysium.
prospí pak… v Elysiu.

Back then, ELYSIUM already had behind their belt plenty of live shows,
V té době už měli ELYSIUM na svém kontě bohatou koncertní historii,