EMANUEL in Czech translation

• emanuel
• emanuela
• imanuelu

Examples of using Emanuel in English and their translations into Czech

The natural park(area of 250 hectares) was founded in the year 1885 by Count Arnošt Emanuel Silva-Tarouca.
Přírodně krajinářský park o rozloze 250 ha založil v roce 1885 hrabě Arnošt Emanuel Silva-Tarouca.

Soon the first theory of the portrait was elaborated: Marcus Aurelius Root based his ideas on the mystical writings of Emanuel Swedenborg and the anatomical studies of Charles Bell.
Záhy se objevila první teorie portrétu- Marcus Aurelius Root ji založil na mystickém díle Emanuela Swedenborga a anatomických studiích Charlese Bella.

Made $320,000 serving on the board of Freddie Mac. Obama's chief of staff, Rahm Emanuel.
Vydělal 320000 dolarů v představenstvu firmy Freddie Mac. Obamův personální šéf Rahm Emanuel.

daughter of Count Arnost Emanuel Silva-Tarouca, the ingenious founder of the Průhonice Park.
dcery hraběte Arnošta Emanuela Silva- Taroucy, geniálního zakladatele Průhonického parku.

No? a lot more than he wants you these days. Whatever Emanuel is, Crowley's gonna want him.
Mnohem víc, než chce momentálně tebe. Ne? Cokoliv už Emanuel je, Crowley ho bude chtít.

my best guess is a sculpture from Emanuel Hahn, Canadian artist, Circa 1918.
je tam socha Emanuela Hahna, kanadského umělce, přibližně rok 1918.

Průhonice Park and Průhonice Chateau were established in 1885 by Count Arnošt Emanuel Silva Tarouca from an old aristocratic family from Portugal.
Průhonický park a zámek založil roku 1885 hrabě Arnošt Emanuel Silva Tarouca ze starého šlechtického rodu z Portugalska.

Film director Aleš Kisil presents his documentary Two Friends- Two Fates about the two great personalities of Czech culture: the photographer Jan Lukas and the poet Emanuel Frynta.
Dokument má dva protagonisty- fotografa Jana Lukase a literáta Emanuela Fryntu- dvě velké postavy české kultury 20.

German noble man Emanuel Preysing.
německého šlechtice Emanuela Preysinga.

innocence of Christopher Emanuel Balestrero. And I invite you to scrutinise them closely and.
na základě jejich svědectví, o vině či nevině Christophera Emanuela Balestrera.

The creation of the Průhonice Park and the reconstruction of the castle was the main life-long work of Arnošt Emanuel Silva-Tarouca, to which he dedicated his name,
Vytvoření Průhonického parku bylo spolu s rekonstrukcí zámku hlavním životním dílem Arnošta Emanuela Silva-Tarouca, jemuž věnoval veškeré jmění,

And I invite you to scrutinize them closely… of Christopher Emanuel Balestrero. in the light of their testimony… the guilt or innocence… and to determine.
Vyzývám vás, abyste dávali dobrý pozor a rozhodli, na základě jejich svědectví, o vině či nevině Christophera Emanuela Balestrera.

innocence of Christopher Emanuel Balestrero.
nevině Christophera Emanuela Balestrera.

in the light of their testimony… of Christopher Emanuel Balestrero. And I invite you to… the guilt or innocence scrutinize them closely.
na základě jejich svědectví, o vině či nevině Christophera Emanuela Balestrera.

I saw Ensign Strickler and Crewman Emanuel at the end of a corridor. Several weeks go, before the conduits on deck 5 breached.
Těsně předtím než explodovalo vedení na palubě 5, na konci chodby. jsem viděl praporčíka Stricklera a důstojníka Emanuelu Před několika týdny.

The original painting was created by Emanuel Leutze, who painted it 80 years after the actual crossing.
Originální obraz byl vytvořen Emanuelem Leutzem, který ho namaloval 80 let po vlastním překročení.

dedicated to King Victor Emanuel II.
je venován králi Viktorovi Emanuelovi II.

that's when he said to me, he says,"Emanuel.
ho to hrozně ranilo. Tehdy mi řekl:" Emanueli.

I saw him going out for the 12th round with Vitali looking at me, he says,"Emanuel, will he be able to make it?
Viděl jsem, jak jde do 12. kola a Vitalij se na mě kouká, jako by se ptal:"Emanueli, zvládne to?

The rescue of the castle began in the years 1891-1892 when Emanuel Karsch, nephew of the owner of a local estate had the castle secured including a new roofing
Se záchranou hradu se začalo v letech 1891 až 1892, kdy jej Emanuel Karsch, synovec majitele zdejšího velkostatku, nechal nákladně zabezpečit, daroval mu nové zastřešení