EVERY ROCK in Czech translation

• každý kámen
• každá skála
• každej šutr
• každým kamenem
• každou skálu
• každá rocková

Examples of using Every rock in English and their translations into Czech

Years numbering every rock, wrecked in minutes.
Roky počítání každého kamínku jsou pryč během pár minut.

Look, man-- Every rock on this street!
Každýho šutru v ulici! Hele, chlape!

I will have the cops fingerprint every rock on this street.
Poldové sejmou otisk z každýho šutru na této ulici.

That is to destroy every rock and every saucer.
To je zlikvidovat vše asteroid a každý kyvadlová doprava.

Every bush. Every rock!
Každý roští, každej šutrák.

Did you have to step on every rock?
Moest ty pravý na každý kámený stát?

Did you have to step on every rock?
Tos musel šlapat na všechny kameny?

Every rock you see on every hillside right across the city is not actually a rock,
Každý kámen, který vidíte na každém svahu po celém městě není vlastně kámen,

Because every mountain, every rock on this planet, every living thing,
Protože každý kopec, každá skála na této planetě, každá živoucí věc,

it's a brick Every rock you see on every hillside right across the city because these hillsides would have been covered.
tyto svahy byly pokryty Každý kámen, který vidíte na každém svahu po celém městě domy, chrámy a paláci.

In this Colony, we will find more than enough to hang him. And once we have the authority to look under every rock.
A až budeme mít moc, podívat se pod každý kámen v téhle kolonii, najdeme toho dost, abychom ho mohli pověsit.

we have looked under every rock, we have searched every… We have talked to everybody we can trust.
podívali jsme se pod každou skálu… Mluvili jsme o všem Můžeš mi věřit. našli jsme každý..

We will find more than enough to hang him. in this Colony, And once we have the authority to look under every rock.
A až budeme mít moc, podívat se pod každý kámen v téhle kolonii, najdeme toho dost, abychom ho mohli pověsit.

For every rock and tree, and they're all linked,
Pro každou skálu a strom, a všechny jsou spojené,

And here we thought we were gonna have to turn over every rock on this island to find you.
A to jsme si mysleli, že budeme muset… převrátit každý kámen, abychom vás našli.

every sea stack, and every rock in the archipelago twice.
každý mořský záliv, a každou skálu v tomhle souostroví a to asi dvakrát.

almost every rock you turn over contains their remains.
téměř každý kámen, který otočíte, obsahuje jejich pozůstatky.

but we looked under every rock in her life when we thought she was on the run.
je na útěku. ale nahlédli jsme pod každý kámen v jejím životě.

So we just have to look under every rock from here to Epcot Center.
Odsud až po Epcot Center, chápu to správně? Takže se jenom musíme podívat pod každý kámen.

he leaves you looking under every rock.
ty pak hledáš smrt pod každým šutrem.