EVERY ROCK in Polish translation

• każdy kamień
• każdym kamieniem
• każdą skałą
• każda skała
• w każdej skale

Examples of using Every rock in English and their translations into Polish

Did you have to step on every rock?
Czy trzeba stawać na każdym kamieniu?

Okay, Greg, diagram every rock on the pile.
Ok Greg, zaznacz na schemacie każdą skałę ze sterty.

Every rock!
Każdą skałę!

There must be a rifle behind every rock in that canyon.
Za każdym głazem w tym kanionie jest pewnie strzelec.

Man-- Every rock on this street!
Z każdego kamienia na tej ulicy!

Okay, so, let's go back to the scene and turn over every rock.
Dobrze, jedziemy na miejsce i zajrzymy pod każdy kamień.

I will go with you. I know every rock.
Pójdę z wami. Znam każdy głaz.

I have picked you for this vital mission, has missed. because every rock you threw as boys at Israeli tanks.
Wybrałem was bo każdy kamień, który rzuciliście w izraelski czołg do tej ważnej misji jako chłopcy, nietrafił w cel.

he leaves you looking under every rock.
pięćdziesięciu innych nie. A ty szukasz pod każdym kamieniem.

fighting with every rock and every tree, to be sure we get safe to our destination:"One way ticket.
zbroi na naszych rowerach, walcząc z każdą skałą i z każdym drzewem, upewniając się, że dotrzemy bezpiecznie do celu.

They have got sharpshooters all around here, behind every rock, just waiting for an opportunity to pull the trigger.
Rozstawili wokół snajperów, za każdą skałą, czekają tylko na możliwość pociągnięcia za spust.

Every rock on this planet, every living thing,
Każda skała na tej planecie, każda żyjąca rzecz,

Because every tree, every rock, every anthill, every star… is filled with the wonders of nature.
W każdym drzewie, w każdej skale, w każdym mrowisku, w każdej gwieździe… wszędzie widać cuda natury.

I spent days learning every rock, every tree, all the secret little places to hide.
Spędziłem dni ucząc się położenia każdego kamienia, każdego drzewa, każdego miejsca, w którym można coś schować potajemnie.

Every tree, every rock, every anthill, every star is filled with the wonders of nature.
W každym drzewie, w každej skale, w každym mrowisku, w každej gwiezdzie… wszedzie widac cuda natury.

Pick every rock now. Keep digging.
Sprawdzajcie każdy kamień. Kopcie dalej.

Keep digging. Pick every rock now.
Sprawdzajcie każdy kamień. Kopcie dalej.

Did you have to step on every rock?
Musiałeś wchodzić na każdy kamień?

One who knows every rock and rapid and twist.
Znam każdy kamień, nurt i skręt.

We have turned over every rock, followed every lead.
Sprawdziliśmy każdy kamień, zbadaliśmy każdy trop.