Examples of using Everything he does in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Používá jídlo ke všemu co dělá.And he puts that heart into everything he does.
A vkládá ho do všeho, co dělá.I want to know everything he does, Pete.
Chci vědět o všem, co bude dělat, Pete.Everything he does he awesome, climbing montains,
Všechno co udělá je úžasné, lezení po horách,I know everything he does.
Vím co dělá.For everything he does for me.
Za všechno, co dělá on pro mě.Anybody he sees, everything he does, you bring to me.
Ať uvidí kohokoliv, ať dělá cokoliv, řeknete mi to.Všechno, We have to know everything he does until we can make a decision about him.
Musíme vědět o všem, co dělá, než se rozhodneme.Everything he does, but particularly whenever Dust is mentioned.
Při všem, co udělá, ale hlavně ve chvíli, kdy se zmíním o Prachu.Whenever Dust is mentioned. Everything he does, but particularly.
Při všem, co udělá, ale hlavně ve chvíli, kdy se zmíním o Prachu.I will intermingle everything he does with Cassio's suit.
Do všeho, co dělá, zamíchám Cassia.Because everything he does.
Monitor everything he does.
Sleduj všechno, co bude dělat.Thus man bears spiritually the responsibility for everything he does.
Člověk nese tedy duchovně zodpovědnost za vše, co koná.Herb has a reason for everything he does.
Herb má vždycky nějaký důvod pro to, co dělá.Yet God is so clear in everything He does.
Přitom je Bůh tak jasný ve všem, co koná.Pretty much everything he does bugs us, but the rest of ometepe are sticking to him like glue.
V podstatě všechno, co dělá, nám vadí, ale zbytek Ometepe se k němu lepí jako lepidlo.God bless Jim Clayburn for everything he does, but unless those kids see things another way,
Ať Bůh požehná Jimovi Clayburnovi za všechno, co dělá, ale pokud tyhle děti neuvidí věci v jiném světle,To excel in everything he does. But perhaps it's this infernal pride of his that drives him.
Být nejlepší ve všem, co dělá. Ale možná právě ta pýcha, mu dává.
