EXPORTER in Czech translation

• vývozce
• vývozcem
• exportérem
• exportéra
• vývozci

Examples of using Exporter in English and their translations into Czech

is the largest African exporter of hardwoods to Europe,
je největším evropským vývozcem tvrdých dřev do Evropy:

However, scientists have apparently invented a new customs technology: customs tariffs that are deductible for the exporter against the importing state's economy.
Vědci však zjevně přišli s novou celní technologií: cla jsou pro vývozce odečitatelná vůči ekonomice dovozního státu.

Nigeria is the biggest oil exporter in Africa.
Nigérie je největším vývozcem ropy v Africe.

Due to decommissioning, we were forced to relinquish our status as an energy exporter and become an importer of a broad spectrum of energy.
Kvůli jejímu vyřazení z provozu jsme byli nuceni vzdát se svého postavení vývozce energie a stát se dovozcem širokého energetického spektra.

Russia was the largest grain exporter on Earth.
V roce 1911 bylo Rusko největším vývozcem obilí na světě.

Allowing them to act as both exporter and importer of Chinese garlic. Harmoni had offices in China and California.
Harmoni měla kanceláře v Číně a Kalifornii, takže mohla působit jako vývozce i dovozce čínského česneku.

Regarding the US, we should emphasize that the environment permits this country to be the largest meat exporter, and hence improve significantly the world production.
Pokud jde o Spojené státy, pak je třeba poznamenat, že přírodní podmínky umožňují, aby se tento stát stal největším vývozcem masa a tím výrazně zvýšil světovou produkci.

makes the Netherlands the third largest exporter of agricultural products worldwide.
jeho zásluhou je Nizozemsko třetím největším vývozcem zemědělských produktů na světě.

While this has dragged on, the EU and its Member States have become the world's number one arms exporter.
Když se tento proces vlekl, Evropská unie a její členské státy se staly největším vývozcem zbraní na světě.

The IPFIX standard defines how IP flow information is formatted and transferred from an exporter to a collector.
Ten definuje, jak jsou informace o IP tocích formátovány a přenášeny z exportéru na kolektor.

as this country is the main African exporter of timber to Europe,
Kamerun je hlavním africkým vývozcem dřeva do Evropy

Plzeňský Prazdroj is a major producer and exporter of Czech beer,
Plzeňský Prazdroj je významným výrobcem a exportérem českého piva,

The European Union, which is the world's largest exporter and largest provider of services, has to promote greater access to the services market for both the developed nations
Evropská unie, která je největším světovým vývozcem a největším světovým poskytovatelem služeb musí prosazovat rozšíření přístupu na trh se službami pro rozvinuté země,

today it is the world's leading exporter, even with the arrival of China
dnes je vedoucím světovým vývozcem, dokonce i poté,

Brussels(Belgium), 23 March 2016- Plant exporter Floréac guarantees accurate shipments, reduces customer complaints
Brusel(Belgie), 23/03/2016- Vývozce květin Floréac garantuje přesné dodávky, snižuje počty stížností ze strany zákazníků

as Ireland is the fourth largest exporter of beef in the world.
ještě více v Irsku, které je čtvrtým největším vývozcem hovězího na světě.

This demonstrates that the European Union is consciously assuming its extremely important role as an exporter of basic human rights which,
To názorně dokazuje, že Evropská unie se vědomě ujímá své mimořádně důležité role vývozce základních lidských práv,

I wish to clearly emphasise once again that this is about the European Union supplying arms- the European Union has now become the world's greatest arms exporter- and if these arms are supplied, they will also be used at some stage.
Chci znovu jasně zdůraznit, že se jedná o dodávky zbraní z Evropské unie- Evropská unie se nyní stala největším vývozcem zbraní na světě-, a budou-li tyto zbraně dodány, budou v některé fázi také použity.

The new regulation amends the definition of the exporter so as to include persons who export such dangerous chemicals from the EU but are not resident in the EU,
Nové nařízení pozměňuje definici vývozce tak, aby zahrnovala osoby, které takové nebezpečné chemické látky vyvážejí z EU, ale nemají v EU sídlo,

of which Brazil is the most important manufacturer and exporter in the world.
jehož je Brazílie nejvýznamnějším světovým výrobcem a vývozcem.