EXTREMELY GRATEFUL in Czech translation

• velmi vděčný
• nesmírně vděčný
• nesmírně vděčná
• velmi vděčná
• velice vděčná
• velice vděčný
• maximálně vděční
• mimořádně vděčný

Examples of using Extremely grateful in English and their translations into Czech

Catherine is going to be extremely grateful when you give it to her.
Catherine bude extrémně vděčná,- až jí to dáte.- Tím jsem si jistý.

And I am extremely grateful.
Jsem strašně vděčný.

We would be extremely grateful for Bulgaria's cooperation.
Byli bychom vám nesmírně vděční.

We are all extremely grateful to you, Dr. Minor.
Jsme vám velice zavázáni, Dr. Minore.

I'm extremely grateful for your kindness, ma'am.
Jsem vám nesmírně vděčný za vaši laskavost, paní.

I'm extremely grateful to you for coming, Mr Oldman.
Jsem vám opravdu vděčná, že jste přijal mé pozvání, pane Oldmane.

We are all extremely grateful.
Všichni jsme vám velmi vděční.

I'm ex… extremely grateful.
Já… Jsem… neskonale vděčná.

It was a very sensible measure and we are extremely grateful to you.
Bylo to velice citlivé opatření a jsme vám velice vděční.

I am your Eminence extremely grateful.
Jsem Vaší Eminenci strašně vděčná.

I am extremely grateful to my colleagues and coordinators of the other groups for the constructive negotiations which have been concluded by a firm intent to reform the electoral procedure of Parliament.
Jsem nesmírně vděčný svým kolegům a koordinátorům ostatních skupin za konstruktivní jednání, která byla dokončena díky pevnému odhodlání reformovat volební postup Evropského parlamentu.

I am also extremely grateful that the European Parliament has, in some way, become a sounding board for all the legitimate demands that fall under the defence of human rights.
Rovněž jsem velmi vděčný za to, že se Evropský parlament určitým způsobem stal hlásnou troubou pro všechny legitimní požadavky spadající pod ochranu lidských práv.

I am extremely grateful for everything that he's done for me, but I don't want to die either.
Jsem nesmírně vděčný za všechno, co pro mě udělal, ale já taky nechci umřít.

I am extremely grateful for the support in this House for the work that we are doing.
Jsem nesmírně vděčná této sněmovně za podporu, kterou nám při naší práci poskytuje.

I am extremely grateful to all the Members and especially to the five rapporteurs for their excellent work.
jsem velmi vděčný všem poslancům, a zejména těmto pěti zpravodajům, za jejich výtečnou práci.

to whom I am also extremely grateful, will serve in an advisory capacity.
jemuž jsem také nesmírně vděčný, bude sloužit jako poradce a očekává nové úkoly na radnici.

So I am extremely grateful that you're even sitting here being my friend right now.
Takže jsem nesmírně vděčná, že tu se mnou vůbec sedíš, a jsi má kamarádka.

And I'm extremely grateful that there is a location here where I am no longer in pain.
A jsem velmi vděčná za to, že existuje místo, jako je tohle, kde už netrpím bolestmi.

How much you affected my development as a child. I'm actually extremely grateful that now I have the opportunity to show you.
Jsem velmi vděčný, že ti můžu ukázat, jak jsi ovlivnil můj vývoj, když jsem byl dítě.

to whom I am also extremely grateful, will serve in an advisory capacity.
Zastupující ředitel Rawls, kterému jsem rovněž nesmírně vděčný.