nesmírně spokojen
extremely happyextremely satisfiedvelmi šťastný
very happyvery luckyvery fortunatereally happyvery gladvery cheerfulextremely happyoverjoyedquite happyvey happy
nesmírně šťastný
extremely happydeliriously happyto be extremely fortunate
extrémně šťastná
extremely happy
nesmírně rádivelmi šťastní
very happyvery luckyvery fortunatereally happyextremely happy velice potěšen
very pleasedextremely pleasedmost pleasedextremely happyvery glad
mimořádně rádistrašně rád
so gladso happyso goodawfully gladreally gladincredibly excitedreally happyso excitedreally likemuch as i would like
I am extremely happy with the initiative taken by the European Parliament to abolish the visa regime for Bosnia
Jsem velice potěšen iniciativou Evropského parlamentu zrušit vízový režim pro Bosnuso we would be extremely happy if he were with us today as well.
bychom byli mimořádně rádi, kdyby s námi zde dnes také byl.you can't always feel it-- I am extremely happy that you're with me.
ti to tak možná někdy nepřipadá, jsem strašně rád, že jsi se mnou.also play with them so that they are extremely happy.
hrát si s nimi tak, aby byly nadmíru spokojeni.her friends would make her extremely happy.
její kamarádky by ji nadmíru spokojeni.I am extremely happy that the report supports, in particular, the implementation of
Jsem velmi šťasten, že zpráva podporuje zejména zavedení nařízení pro veškerá plavidla,The experience of our customers:"I am with this device extremely happy, truth be told,
Zkušenosti našich zákazníků:"Jsem s tím přístrojem nesmírně spokojený, popravdě řečeno,I just know that at a time like this… my uncle Phil is extremely happy to have his two loving parents here with him.
Já jen vím, že v takových momentech… je můj strejda Phil extrémně šťastný, že tu má u sebe své dva milující rodiče.I'm extremely happy with my dish.
Se svým jídlem jsem nesmírně spokojený.I am convinced that Romanian pig farmers would be extremely happy if these rules were replaced by a system of superficial
Jsem přesvědčen, že rumunské chovatele prasat by nesmírně potěšilo, kdyby byla tato pravidla nahrazena systémem povrchníchPresident of the Commission.- I will be extremely happy the day that happens,
Předseda Komise.- Byl bych velmi rád, kdyby k tomu někdy došlo,Vivian and I would just like to say that we're both extremely happy… that Hilary's found that special someone,
Vivian a já bychom chtěli říct, že jsem oba extrémně šťastní… že si Hilary našla toho pravého,This is happening while the dictator Mugabe declared that the people were extremely happy.
To se odehrává ve stejný okamžik, kdy diktátor Mugabe prohlašuje, že lidé jsou velice šťastní.but i was extremely happy that i won.
byl jsem ohromně šťastný, že jsem vyhrál.
jsem neskutečně šťastný.so if the aid to complete the task do extremely happy and also gain a bunch of points.
podpora k dokončení úkolu dělat velmi šťastný a také získat spoustu bodů.will obviously be extremely happy to discuss that initiative
my v Parlamentu budeme jistě mimořádně rádi s vámi o této iniciativě jednatOf course I am extremely happy that she comes from Britain- I think it is essential that Britain remains at the centre of the European Union- and also that she is a woman because,
Jsem samozřejmě nesmírně rád, že tato představitelka pochází z Británie- myslím, že je nezbytné, aby Británie zůstala ústředním bodem Evropské unie-my colleague Commissioner Špidla is extremely happy that the European Parliament has decided to examine the situation of women in prison
komisař Špidla, je nesmírně rád, že se Evropský parlament rozhodl přezkoumat situaci žen ve vězeníChuckles I'M EXTREMELY HAPPY TO BE HERE.
Results: 49,
Time: 0.08
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文