Examples of using Fantomas in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're unmasked, Fantomas!
Odhalil jsem tě, Fantomasi!None of the witnesses saw Fantomas.
byli zabiti. Ovšem.Thinking he was Fantomas, I attacked Lefèvre.
Já, v domnění, že skáču na Fantomase, jsem skočil Such a tiny sum, and you will be rid of Fantomas for good.
Za tento pakatel se zbavíte Fantomase.I'm not joking, Fantomas!
Přestaňte žertovat. Já nežertuju, Fantomasi.Gentlemen, Fantomas allowed us to pay later,
When Fantomas turns up, you will press the button,
Až se objeví Fantomas, stisknete tlačítko, lampička se rozsvítí,The second fake professor, Fantomas jumps the first one,
V tom okamžiku všechno vypuklo. Druhý falešný profesor, Fantomas, se vrhl na prvního falešného profesora,When Fantomas shows up, you press the button,
Až se objeví Fantomas, stisknete tlačítko,The lamp will light up and we have him! When Fantomas turns up, you will press the button!
Až se objeví Fantomas, stisknete tlačítko, červená lampička se rozsvítí, a máme vyhráno!Using one last time the suit of Judge Pradier, Fantomas called the Chief of Gendarmes of the prison adjacent to the Palace.
S využitím posledních chvil v převleku soudce, předvolává Fantomas velitele justiční stráže.where Fantomas is held.
ve vězení smrti Sante, ve kterém se nachází Fantomas.The second fake Prof. Lefèvre, Fantomas.
Druhý falešný profesor, Fantomas.Several times, We're at Fantomas's. While I was shaking the commissioner, I heard him say.
Jak několikrát zřetelně opakuje: Jsme u Fantomase. Když jsem si dovolil zatřást panem komisařem, slyšel jsem ho.the very city in which Juve is in jail in place of Fantomas.
značku kloboučníka v Louvain, města, ve kterém je Juve vězněn místo Fantomase.Because you belong to some of the world's richest families, and because Fantomas has placed a tax on your right to live.
Probuďte se! protože patříte k nejbohatším rodinám světa a protože Fantomas na nás všechny uvalil daň z práva na život.Gentlemen, I have resolved to invite you to this important meeting because you belong to some of the world's richest families, and because Fantomas has placed a tax on your right to live.
Pánové, dovolil jsem si vás pozvat na tuto tajnou poradu, protože patříte k nejbohatším rodinám světa a protože Fantomas na nás uvalil daň z práva na život.Always Fantomas.
Pořád jen Fantomas!I am Fantomas.
Fantomas jsem já.I'm Fantomas.
Já jsem Fantomas!
