FIRE HOSE in Czech translation

• požární hadice
• požární hadici
• požární hadicí
• hasičské hadice

Examples of using Fire hose in English and their translations into Czech

Speed, the fire hose, please. Take a look at it.
Speede, podívej se na požární hadici.

We will go to the basement and get a fire hose.
Zajdeme do sklepa pro požární hadici.

It was like a fire hose.
Bylo to jako z požární hadice.

there's only so many times… a seven-year-old can be called"fire hose" before he cracks.
už na prvním stupni, a tam říkají pouze několikrát… sedmiletému"požární hadice" dříve než praskne.

Take the fire hose to aim and throw water on a fire to extinguish once and for all.
Vezměte požární hadici na cíl a házet vodu do ohně uhasit jednou provždy.

Okay, so Megan's floor has a fire hose by room 233 that must connect to a network of standpipes.
Fajn, Meganino poschodí má požární hadici u pokoje 233, která musí připojovat hydrant k síti.

But don't come crawling to me when they show up on your front doorstep with some vaseline and a fire hose.
Ale zapomeň na to, že za mnou přilezeš, až se ti objeví u dveří s vazelínou a požární hadicí.

You're packing a fire hose down there and that's marketable. You got talent, and besides.
Máš talent, a kromě toho, máš tam dole požární hadici a to se dá dobře prodat.

The fire hose of data those feeds are about to throw you. Well, I hope we have enough bandwidth to handle.
No, doufám, že budeme mít dostatečnou šířku pásma pro zpracování požární hadice údajů tyto kanály jsou asi ti hodit.

Well, it's not that I don't believe you, Gerty, but I mean, you know, this thing is springing leaks like an Acme fire hose.
Ale tady to stříká jako z požární proudnice. No, ne že bych ti nevěřil, Gerty.

At 11:30, I called and said I was throwing up like a fire hose.
V půl dvanácté jsem volala znovu s tím, že to ze mě lítá jako z hasičské hadice.

chase him around with a fire hose.
honili ho s hasičskou hadicí.

Oh, and by the way, we have no water pressure in the upstairs shower and that was like a fire hose.
A mimochodem, v horní sprše není žádný tlak a tudy to stříkalo jako z požární hadice.

And that was like a fire hose. Oh, and by the way, we have no water pressure in the upstairs shower.
A mimochodem, v horní sprše není žádný tlak a tudy to stříkalo jako z požární hadice.

one of them like a fire hose.
Stříkalo to ze mě ze všech otvorů. Z jednoho jako z požární hadice.

They drag some fire hoses around, and they're deemed firefighters.
Požární hadice a jsou považováni za požárníky. Dotáhnou nějaké.

Fire hoses around, and they're deemed firefighters. They drag some.
Požární hadice a jsou považováni za požárníky. Dotáhnou nějaké.

The well continues to spew oil with the force of seven fire hoses.
Z vrtu tryská ropa pod tlakem sedmi požárních hadic.

in various locations, are fire hoses.
v různých místech jsou požární hadice.

Check the fire hoses and the equipment, it's been ages since we used it.
Nepoužívali jsme to roky. Zkontrolujte požární hadice a vybavení.