FIREFIGHTERS in Czech translation

• hasiči
• požárníci
• hasičský
• hasičkami
• k hasičům

Examples of using Firefighters in English and their translations into Czech

The owner of the house, among the ruins. Firefighters have discovered the remains of an adult male.
Vlastníka domu, pod troskami. Hasiči našli pozůstatky dospělého muže.

Is a pretty good reason to end a career. I think getting two firefighters killed.
Myslím, že zabití dvou hasičů je dost dobrý důvod k ukončení kariéry.

Firefighters have discovered the remains of an adult male, the owner of the house, among the ruins.
Vlastníka domu, pod troskami. Hasiči našli pozůstatky dospělého muže.

Firefighters are no longer putting water onto the cores.
Hasici uz na jadra nepumpuji vodu.

We have spoken with firefighters.
S hasičema, co byli uvnitř dvojčat.

You mean besides the Firefighters Fund?
Myslíš kromě hasičského fondu?

I didn't chose the Firefighters over you, Dad.
Já nedala přednost hasičům před tebou, tati.

Firefighters and residents of pine tar forests?
Hasičům a obyvatelům lesů sosnového dehtu?

People trust firefighters.
Lidé hasičům věří.

One of your firefighters said he would talk to the technician.
Jeden z vašich hasičů říkal, že s tím technikem promluví.

The divers, the firefighters, the men in the control room.
Potápěčům, hasičům, těm z řídicího sálu.

Even when those firefighters are best friends with my chief.
I když je jeden z těch hasičů nejlepší kamarád mého velitele.

Either for the firefighters or the churchgoers holed up in that cabin.
Ani pro požárníky, ani pro věřící ukryté v té chatě.

He's threatening to tell the firefighters to stand down.
Vyhrožuje, že řekne hasičům, aby se stáhli.

Partial collapse. Two firefighters down.
Dva zranění hasiči. Částečné zhroucení.

What if it was a war between firefighters and zombies?
Co třeba válka mezi hasičema a zombíkama?

To Polish police and firefighters.
Polským policistům a hasičům.

They both want to be firefighters.
Oba chtějí být hasičem.

He was Mr. July in last year's New York firefighters calendar.
Byl Muž července v loňským newyorským hasičským kalendáři.

I warned you, Shawn, firefighters are trouble.
Varoval jsem tě, Shawne, že s požárníky jsou jenom problémy.