FOREIGN TRADE in Czech translation

• zahraniční obchod
• zahraniční obchodní
• zahraničního obchodu
• zahraničně obchodní
• zahraničním obchodě

Examples of using Foreign trade in English and their translations into Czech

And since none of the items into the country illegally. Technically, none of these items have been smuggled in here have left the foreign trade zone.
A jelikož žádná z věcí tady neopustila zahraniční obchodní zónu… do země nelegálně. Technicky žádná z těchto věcí není propašována.

The EU has stepped up foreign trade and is granting higher tariff preferences than to any other country in southeast Asia.
EU posílila zahraniční obchod se Srí Lankou a poskytuje ji vyšší celní preference než jakékoli jiné zemi v jihovýchodní Asii.

There can be no justification for the lack of communication between certain foreign trade actors, whom anyone who has made a visit will know.
Neexistuje omluva pro nedostatek komunikace mezi určitými subjekty zahraničního obchodu, které zná každý, kdo danou zemi kdy navštívil.

In here have left the foreign trade zone… Technically,
A jelikož žádná z věcí tady neopustila zahraniční obchodní zónu… do země nelegálně.

At the same time, important opportunities will be created for our foreign trade as markets for clean technologies rapidly expand.
Zároveň budou vytvořeny významné příležitosti pro náš zahraniční obchod, neboť trhy čistých technologií se rychle rozšiřují.

the opening up of the economy through removing any restrictions on foreign trade.
Jde o otevření ekonomiky a zrušení omezení v zahraničním obchodě.

Together with the foreign trade competence we can also better represent the interests of our employees
Díky pravomocím v oblasti zahraničního obchodu můžeme také lépe zastupovat zájmy našich zaměstnanců

But maybe better if Petibónum becomes foreign trade zone. with the possibility give not to supervise our companies.
Bylo by ale lepší, kdyby se Petibónum stalo zahraniční obchodní zónou s možností bezcelního obchodu.

Foreign trade was brisk, thanks to the removal of the remaining trade barriers when the Czech Republic joined the European Union.
Příznivě se vyvíjel zahraniční obchod, kterému významně prospělo odstranění zbytku obchodních bariér po vstupu České republiky do Evropské unie.

lectures of the most successful Czech exporters about their strategies and successes in foreign trade.
přednášky nejúspěšnějších českých exportérů o jejich strategiích a úspěších v zahraničním obchodě.

The foreign policy and foreign trade sector emphasises Europe's important role in the world in terms of peace,
Odvětví zahraniční politiky a zahraničního obchodu zdůrazňuje důležitou úlohu Evropy ve světě, pokud jde o mír,

Increase awareness of all participants about the possibilities of mutual cooperation in the field of export and foreign trade cooperation.
Zvýšit povědomí účastníků o možnostech vzájemné spolupráce v oblasti exportu a zahraniční obchodní spolupráce.

In 2001, the company started focusing on foreign trade, particularly with countries from Eastern Europe,
V roce 2001 se společnost zaměřuje na zahraniční obchod především pak se zeměmi východní Evropy,

Ireland has prospered since we engaged in foreign trade.
kdy jsme se začali angažovat v zahraničním obchodě.

The issue of competitiveness, foreign trade, technology, innovation, bilateral cooperation in the EU
Mezi probíranými tématy byla problematika konkurenceschopnosti, zahraničního obchodu, technologie, inovací

To increase participants' understanding of the possibilities of mutual cooperation in the field of export and foreign trade cooperation.
Zvýšit povědomí účastníků o možnostech vzájemné spolupráce v oblasti exportu a zahraniční obchodní spolupráce.

In writing.-(IT) Foreign trade is one of the most powerful political tools we have available in our dealings with third countries.
Písemně.-(IT) Zahraniční obchod je jedním z nejsilnějších politických nástrojů, jež máme v jednání se třetími zeměmi k dispozici.

Documentary Collection is one of the conventional documentary payment instruments mainly used in foreign trade and respected in most countries.
Jedná se o klasický dokumentární platební instrument využívaný především v zahraničním obchodě a respektovaný ve většině zemí světa.

In particular it highlighted the policy of free competition in the widest range of areas, including in services and foreign trade.
Zvláště zdůraznilo politiku volné hospodářské soutěže v co nejširší škále oblastí včetně služeb a zahraničního obchodu.

since none of the items into the country illegally. in here have left the foreign trade zone.
žádná z věcí tady do země nelegálně. neopustila zahraniční obchodní zónu.