Examples of using Forensic team in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Which states that members of the same forensic team may not engage in a romantic relationship. Are" in direct violation of lab policy.
Jednáte" v přímém rozporu vůči nařízení které říká, že členové stejného vyšetřovacího týmu by neměli mít romantický vztah.So you need to know that when my forensic team goes through your mom's computer,
Takže musíš vědět, že když můj forenzní tým projde počítač tvé mámy, najdou všechno- každou hru, kterou jsi hrál, jak ses k ní dostal,Are you actually asking me to let you march a forensic team back to Philadelphia City Hall, again in secret,
Ptáte se mě na svolení s vysláním forenzního týmu do Filadelfské radnice, znovu tajně, a také o rozkaz Chrámu svobodných zednářů,Are you telling me you have pulled a forensic team from a live crime scene to the site of a 25-year-old suicide, in the hope
Chceš mi říct, že jsme odvolali forenzní tým z čerstvého místa činu na místo 25 let staré sebevraždy v naději,Our forensic teams are already working.
Náš forenzní tým už na tom pracuje.Forensic teams have unearthed three sets of human remains.
Forenzní týmy odhalily tři sady lidských ostatků.Police forensic teams are examining a lock-up nearby.
Forenzní týmy prozkoumávají nedalekou garáž.I'm asking for forensic teams.
Žádám o forenzní týmy.The source country to determine who's to blame. will also allow forensic teams to track down… that allow manufacturers to identify their own product… The same taggant chemicals.
Také umožní forenzním týmům vystopovat zemi původu, aby zjistili, kdo je na vině… Ty samé značky chemikálií, co umožňují výrobcům identifikovat jejich produkt.The same taggant chemicals that allow manufacturers to identify their own product will also allow forensic teams to track down the source country to determine who's to blame-- just like checking the label on a t-shirt to determine where it's made, only a little more complicated.
Ty samé značky chemikálií, co umožňují výrobcům identifikovat jejich produkt, také umožní forenzním týmům vystopovat zemi původu, aby zjistili, kdo je na vině… Je to stejné, jako když kontrolujete cedulku na tričku, abyste zjistili, kde bylo vyrobené, jen trochu komplikovanější.Forensic team!
Forenzní tým!Arrange for a forensic team.
Připravíme vzorky pro forenzní tým.Bring in the forensic team.
Zavolej sem forenzní tým.The forensic team found nothing usable.
Forenzní tým nenašel nic použitelného.Incompetence by our forensic team?
Neschopnost našeho forenzního týmu?The forensic team found nothing.
The forensic team found nothing usable.
Forenzní tým nenašel nic užitečného.And an entire Jeffersonian forensic team.
Stejně jako celý Jeffersonský forenzní tým.Radio for the entire forensic team.
Zavolej celý forenzní tým.The forensic team combed the area.
Forenzní tým tu oblast prohledal.
