FOUR KEY in Czech translation

• čtyři klíčové
• čtyři hlavní
• 4 klíčová
• čtyři zásadní
• čtyřech klíčových
• čtyři klíčová
• čtyři kila

Examples of using Four key in English and their translations into Czech

Limits should be based on four key factors: manufacturers' risk analysis of the production process, regulatory
Limity by měly být stanoveny na základě čtyř klíčových faktorů: analýza rizik souvisejících s výrobními postupy,

the many successes of the Slovenian Presidency can, in my opinion, be condensed into three or four key areas.
podle mého názoru mohou být mnohé úspěchy slovinského předsednictví shrnuté do tří nebo čtyř hlavních oblastí.

Croatia, for example, prepared a campaign with four key sellers in the area of food,
Chorvatsko například připravilo kampaň se čtyřmi klíčovými prodejci v oblasti potravin,

This roadmap sets out four key measures to address the financial turmoil:
Tento plán stanovuje čtyři základní opatření na řešení finančních otřesů:

We must seek clarification on and commitment to these four central points, these four key challenges, and I believe that this report is a good instrument,
Tyto čtyři hlavní body, čtyři klíčové úkoly si musíme vyjasnit a zavázat se k nim a věřím,

The Paris Summit agreed to take work forward in four key areas: de-pollution of the Mediterranean; maritime and land highways;
Pařížský summit přinesl shodu o tom, že je třeba pokročit s prací ve čtyřech klíčových oblastech: odstranění důsledků znečišťování Středozemního moře,

was it the fact that pressure by this Parliament has brought forward four key amendments in the four key areas we asked for?
jak jste řekla, nebo to bylo v tlaku tohoto Parlamentu, že došlo ke čtyřem klíčovým změnám ve čtyřech klíčových oblastech, o něž jsme žádali?

SOER 2010 consists of four key elements:(i) thematic assessments on key environmental issues each accompanied by relevant facts and trends,(ii)
Zpráva SOER 2010 sestává ze čtyř hlavních částí:(i) tématického zhodnocení klíčových problémů v oblasti životního prostředí doplněného relevantními údaji

where four key ministerial posts have been given to non-armed opposition parties coming from la Coordination des partis politiques pour la défense de la Constitution(CPDC),
v níž byly čtyři klíčové ministerské posty poskytnuty stranám neozbrojené opozici z la Coordination des partis politiques pour la défense de la Constitution(CPDC) připraví cestu pro opětovné započetí

We need to focus on four key points: first,
Je třeba se zaměřit na čtyři hlavní body, za prvé,

which will deal with four key issues: the limiting of climate change;
která se budou věnovat čtyřem klíčovým otázkám: omezení změny klimatu,

We dropped four keys on these bickers. Yeah.
Čtyři kila jsme nechali partě motorkářů. Jo.

I only see four keys and where's the fifth?
Vidím jen čtyři klíče. Kde je pátý?

The four keys will be described in short below.
Tyto čtyři tlačítka jsou níže stručně vysvětlena.

Four locks. I guess that means there's four keys hidden in this room somewhere.
Že tu jsou někde schovaný čtyři klíče. To znamená… Čtyři zámky.

She didn't make deliveries. And she took four keys of coke.
Vzala 4 kila koksu. Nedoručila zboží.

They needed four keys.
Potřebují čtyři klíče.

We need to find four keys. Open the door.
Musíme najít čtyři klíče. Otevřete dveře.

Aitu leads four keys three.
Aitu vede: čtyři klíče ke třem.

Four keys. All right.
Čtyři balíčky. Dobrá práce.