Examples of using Full of promise in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rarely have I seen a morning so full of promise as this morning.
You came here full of literary awards and full of promise.
Přišel jsi sem s rukama plnýma příslibů a literárních cen.Moment full of promise.
Moment plný slibu.Between everything so full of promise… And everything so dark.
Mezi vším tak slibným… A vším tak temným.First, there's a chaste kiss, full of promise, like this one.
Za prvé je cudný polibek, prostý príslibu, jako tento.Powerful, full of promise.
Silný, plný slib.Happy, free, full of promise.
Šťastní, svobodní, plní nadějí.Between everything so full of promise.
Mezi vším tak slibným.she's as fresh and bright and full of promise as moonlight in a martini.
Once full of promise and father's hopes to be molded into something magnificent. You're like this planet, brother.
Jsi jako tahle planeta, bratře… Byla plná slibů a otcových nadějí, že z ní bude něco velkolepého.I'm just happy that it's a new day, full of promise and fresh starts.
Jen jsem štastná, že je tu nový den, plný slibů a nových začátků.in a vacuum full of promise, and from which you expect nothing.
ve vakuu plném slibů, od kterých nic neočekáváš.Full of promises. regretfully leaving behind this new world.
Opustit tento nový svět plný příslibů.That woman is full of promises that she never follows through with.
Ta žena je plná slibů, které ale nikdy nesplní.You're full of promises, Ms. Davis.
Jste plná slibů, slečno Davisová.Our relationship is sweet and full of promises.
You are full of promises when a sword hangs over your neck.
Jsi plný slibů, když máš nad hlavou meč.You're full of promises, Ms. Davis.
Vy jste samý slib, slečno Davisová.passion… letters full of promises and plans for the future.
vášně… dopisy plné slibů a plánů do budoucna.so full of promise.
