FULL-FLEDGED in Czech translation

• plnohodnotný
• plnohodnotné
• plnohodnotná
• plnohodnotnou
• plně kvalifikovaný
• plnohodnotným členem

Examples of using Full-fledged in English and their translations into Czech

He actually became a full-fledged architect, but an undistinguished one.
Ve skutečnosti se tu stal plnohodnotným architektem, ale ne výrazným.

I mean, I'm not a full-fledged witch. That takes years.
Nejsem dokonalá čarodějnice, to trvá léta.

He is a full-fledged partner.
Je to plnohodnotný partner.

I thought you were a full-fledged adult who would crossed the line a long time ago.
Já myslel že jste plně vyzrálý dospělý který už čáru překročil dávno.

In order to become full-fledged Kappas, you have to pass the three Trials of Fire.
Abyste se staly právoplatnými členy Kappy, musíte složit tři Zkoušky Ohněm.

This is a full-fledged human trafficking operation.
Tohle je jasný obchod s lidmi.

And after that, I will be a full-fledged agent… In the music division.
A pak budu plnohodnotným agentem v hudební divizi.

You have to pass the three Trials of Fire. In order to become full-fledged Kappas.
Abyste se staly právoplatnými členy Kappy, musíte složit tři Zkoušky Ohněm.

And a full-fledged inheritance.
A pořádné dědictví.

Maybe it's time I just head out on my own and be a full-fledged hunter.
A stala se plnohodnotným lovcem. Možná je načase, abych prostě vyrazila.

And partner. He is a full-fledged partner.
Je to plnohodnotný partner.- A partner.

In order to become a full-fledged demon.
Abych se stal úplným démonem.

I just have to hack these sequence codes before Widow becomes a full-fledged vampire.
Musím jen nabourat tyhle posloupné kódy, než se Widow stane úplným upírem.

Yeah, and according to Lana's sister, Tommy's now a full-fledged member of the Redbones.
Jo, a podle Laniny sestry je Tommy teď plnoprávným členem Rudých kostí.

That's a full-fledged revolution going' on out there.
To je revoluce v plném proudu.

Lord Fowler gave me my first job as a full-fledged butler.
Lord Fowler mi dal mou první práci coby sluha na plný úvazek.

Now you're a full-fledged man!
Teď už jseš opravdový muž!

the rebellion will become a full-fledged Deiran uprising.
vzpoura se stane plně rozvinutým povstáním.

A full-fledged magazine. which is now.
Kteří jsou nyní plnohodnotným časopisem.

Before widow becomes a full-fledged vampire.
Než se Widow stane úplným upírem.