Examples of using Gallon in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You mean before or after the gallon of vervain they injected me with?
Forty-six people need to drink a half gallon a day each. What?
drink a gallon of coffee.
What would make you drinka gallon of whiskey?
Co tě přimělo vypít tři litry whisky?Drink a gallon of coffee. I can sit out here.
Můžu sedět tady, vypít litr kafe.Jimbo, your truck probably gets less than ten miles to the gallon.
Jimbo, tvůj náklaďák ujede ani ne 4 km na litr.but, I drink like half a gallon a day.
ale vypiju litr denně.Are you sure this is a gallon can?
Je to galonová plechovka?Abby… will find these to be fragments of the 55 gallon oil drum.
Abby… zjistí že tyto úlomky jsou z toho 55-ti galonového sudu s olejem.Five gallon mason jars.
Gallon water jugs?
Galonů vody?Personally, we are using this 2 gallon(7,5 i) gas can.
My osobně používáme tento 2 galónový(7,5 l) kanistr.I will pay you 15K a gallon for the full thousand gallons. .
Zaplatím 15 tisíc za galon, One pound fifty a gallon and it's working.
Kč za 4 litry a ono to funguje.No. Gallon's my limit.
Ne, 4 litry je můj limit.You guys, if gas is $4 a gallon, this is the best choice you could make.
Chlapi, když benzín stojí 20,- na litr, je tohle ta nejlepší volba.I could produce maybe-- A half gallon a day of fine Western Virginia corn liquor.
Mohl bych vyrobit možná- půl galonu za den kvalitního západo-virginského kukuřičného destilátu.Cents a gallon… you had only$ 13 and 22 cents worth in your tank.
Centů za galon měl si v nádrži benzín We need a gallon of strawberry ice cream,
Potřebujeme 4 litry jahodové zmrzliny,That extra half gallon reserve tank should see you through to the finish.
