GIRDLE in Czech translation

• pás
• podvazky
• opasek
• pásek
• korzet

Examples of using Girdle in English and their translations into Czech

Uh-oh, sounds like someone's girdle is pinching.
Ale ale, to zní, jako by někoho tlačil opasek.

You must have dropped it when you Were trying to give me your girdle.
Musela jste ji upustit, když… jste se pokoušela mi dát vaše podvazky.

You would better add a maternity girdle to that list.
Raději do toho seznamu přidej ještě těhotenský pás.

we could consider a maternity girdle.
mohly bychom zvážit těhotenský pás.

Next. She likes the girdle.
Další. Má ráda podvazky.

It's a girdle.
Je to pás.

You try your hardest to wear high heels and a girdle.
Co můžeš, nosíš vysoký podpatky a podvazky.

a man's girdle.
ale pánský pás!

All this talk about satisfying's getting my girdle all gooey.
Ze všech těch řečí o uspokojování se mi chvějou podvazky.

This is not a girdle. This is not a girdle.
To není pás. -Má pás!

To heck with this chest plate and girdle.
K čertu s tímhle prsním krunýřem a pásem.

It's almost pronounced like girdle because of the omelet on the"o.
Vyslovuje se to skoro jako Girdle, protože to má omeletu nad"o.

It belongs to the girdle I repaired.
Patří to ke sponě, kterou jsem opravil.

Your girdle will need mending again, Mistress.
Vaše spona potřebuje znovu opavu, paní.

A girdle to set you free!
Podvazkový pás vás osvobodí!

They got your girdle, Edna.
Zničili ti podvazkový pás, Edno.

Oh, great!- What?- Girdle.
Podvazkový pás. Oh, no to je skvělé.

Right, girdle! Looked like it covered her head right up.
Jasně, navléct. Vypadalo to, že jí uplně přesně pokryly hlavu.

Pelvic girdle and skull sutures suggest pre-adolescent.
Dle pánevního pletence a lebečních švů těsně před pubertou.

The closest I ever got was shoving the Nick Nolte issue down my girdle.
Já tomu byla nejblíže, když jsem si strčila vydání s Nickem Noltem do podvazku.