GO-GETTER in Czech translation

• kariérista
• kariéristka
• dravý
• snaživec
• snaživka
• snažílek

Examples of using Go-getter in English and their translations into Czech

Anyway, I was a go-getter.
Ale i tak, byla jsem optimista.

Yeah, and I already got a go-getter pilot.
Jo, a už mám snaživého pilota.

When are you girls gonna date a go-getter?
Kdy vy holky začnete randit s kariéristy?

I'm a go-getter.
že jsem usilovný.

A town like this got no elbow room for a go-getter.
V tomhle městě není pro dravého člověka místo.

Martine is quite the go-getter.
Martine je vcelku podnikavá.

My, who's this go-getter?
Bože, kdo je ten fešák?

I have told you he was a go-getter, right?
Říkal jsem ti, že má ambice.

I always knew you were a go-getter.
Věděla jsem, že jsi ambiciózní.

There's always room for a go-getter in my organization.
V mé organizaci je stále místo pro kariéristu.

Where the vice principal says I'm a go-getter. I also work in schools.
Také pracuji ve škole, kde o mně ředitel říká, že jsem tvrdě pracující.

There's a real opportunity there for a go-getter.
Je to skutečná šance pro průbojného člověka.

I see someone smart and fast and a go-getter.
vidím někoho chytrého a rychlého a průbojného.

independent go-getter, and Rhoda was her insecure friend who ate a lot of brisket.
nezávislá kariéristka, a Rhoda byla její nejistá kamarádka, která jedla hodně bůčku.

He's everything we need right now: a go-getter, knows the ins and outs of the state's attorney's office.
Je všechno, co teď potřebujeme, dravý člověk, který zná jemnůstky státního zastupitelství.

While I applaud your go-getter attitude, one of the track lights has been up for ten minutes.
Zatímco tleskám tvému snaživému postoji, jedna řada světel už deset minut nesvítí.

Before, I thought that I was the main event and the breadwinner and the go-getter but… now I'm happy just watching you.
Dříve jsem si myslel, že jsem ten nejdůležitější, nejúspěšnější a živím rodinu, ale… když tě vidím, jsem šťastný.

I'm the neighborhood go-getter.
den po Díkůvzdání jsem pro sousedy ambiciózní podnikavec.

Because you're still that same little go-getter.
Protože jsi pořád ta stejná kariéristka.

I am Blonde hair, don't care, go-getter.
To jsem -Hvězdnej blond účes.