Examples of using Good alibi in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I mean, what is a better alibi than being in prison?
Existuje snad lepší alibi, než pobyt ve vězení?You couldn't buy a better alibi.
Lepší alibi si nelze ani koupit.He had the best alibi.
Měl nejlepší alibi.He's gonna need a better alibi than that.
Bude potřebovat lepší alibi než je tohle.To let me provide you with the world's best alibi.
Poskytl jsem ti nejlepší alibi na světě.Prison's the best alibi the world has yet devised.
Vězení je nejlepší alibi, které svět vymyslel.All right, that's the best alibi I have heard all day.
Fajn, to je nejlepší alibi, co jsem za celej den slyšel.And yet the best alibi that you can offer.
A přesto nejlepší alibi, které dokážete.So I hope you have a better alibi.
Tak doufám, že máš lepší alibi, než že jsi sledoval hokej… Sám.But unless you come up with a better alibi, You're a suspect.
Ale pokud nepřijdeš s lepším alibi, budeš náš podezřelý.Not the world's best alibi.
Neni to to nejlepší alibi na světě.Until you get a better alibi, you're gonna deal with me.
Dokud nebudeš mít lepší alibi, budeš se muset vypořádat se mnou.Don't you think we have pretty good alibis?
Nemyslíte, že jsme měli výborné alibi?Drugging yourself is the best alibi ever.
Zdrogovat se je to nejlepší alibi na světě.you have got a better alibi.
měl by lepší alibi.You would think she would come up with a better alibi than that.
Mysleli byste si, že přijde s lepším alibi.I would say David's got an even better alibi, given that he's dead.
Řekl bych, že David má ještě lepší alibi, protože je mrtvý.I will just have a better alibi ready next time. Nothing.
Nic. Prostě příště budu mít lepší alibi.Well… One of you had the best alibi of all.
Víte… jeden z vás měl výborné alibi.But they all have really good alibis. I know these ladies he victimized supposedly increase our suspect pool.
Vím, že ty dámy, které se staly jeho oběťmi, hypoteticky zvýší naši zásobu podezřelých, ale všechny mají opravdu dobré alibi.
