Examples of using Google maps in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If by free spirit you mean Google Maps, then, yes. Right, honey?
Jestli tím svobodným duchem myslíš Mapy Google, tak ano. Že, zlato?And started walking down the streets digitally. And we just opened up Google Maps.
Takže jsme otevřeli Mapy Google a začali virtuálně procházet ulicemi.This website makes use of external services including Google Maps and e-mail notifications.
Na tomto portálu jsou využívány externí služby- mapy Google a zasílání notifikačních e-mailů.Unique search method via Google maps.
Jedinečné vyhledávání ubytování v Chorvatsku přes mapu Google.Invitation for face to face meetings includes links to Google maps and driving directions.
Pozvánka na setkání tváří v tvář obsahuje odkazy na mapy Google a trasy jízdy.Here is the Deadvlei on google maps.
Zde je Deadvlei na mapě google.Yeah, kind of like Google Maps, but like, more… more layers of information.
Ale víc… víc vrstev informací. Jo, něco jako mapy google.Which apartment?- What do I look like, Google Maps?
Jakej byt? Vypadám jak mapa Google?Oh, like, Google Maps stuff?
Jo, něco jako mapy google.Google Maps says it's an eight-hour drive.
Podle GoogleMaps je to asi osm hodin cesty.Going into Kinko's to use Google maps so you can figure out where you are.
Zjišťovat v internetový kurvárně na google maps, kde jsi.If they can read Google maps, they should be on their way.
Jestli se vyznají v Google maps, měly by být na cestě pryč.Or Google maps?
Nebo v Google mapách?Cross-reference Google Maps, and bingo.
Ověřit na Google mapách a bingo.Check Google Maps.
Podívej se na Google Maps.And that's what Google Maps says,"The next left or something"?
A takhle je to na mapách Googlu:"Příští vlevo nebo tak něco?Our only hope is they're too stupid to access Google Maps.
Naší jedinou nadějí je to, že jsou moc hloupí, aby se podívali na Google Maps.Don't be mad at me. I'm only late because of google maps.
Nebuď naštvaná, mám zpoždění jen kvůli Google mapám.Which apartment?- What do I look like, Google Maps?
Kterej byt? Vypadám snad jako mapy od Google?What do I look like, Google Maps?- Which apartment?
Kterej byt? Vypadám snad jako mapy od Google?
