Examples of using Grandparent in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I recently lost a grandparent myself so I really know exactly how you feel.
Looking for a grandparent? No, thank you.
A grandparent, an aunt, an uncle.
I will never get to grow old and become an across-the-country grandparent.
Nikdy nezestárnu a nestanu se dědečkem na druhé straně země.Are they gonna find a grandparent cell for you?
Najdou pro tebe babičkovskou buňku?Any good grandparent names?
Nějaká dobrá jména u prarodičů?That's the advantage of being a grandparent.
a cow, a grandparent. I don't care.
krávu, prarodiče… je mi to jedno.You're entitled to five bereavement days if it's a parent, grandparent or sibling.
Máš nárok na pět dní volna při úmrtí rodiče, prarodiče či sourozence.Isn't being a grandparent the best?
I'm not a grandparent.
No person should ever have to bury a grandparent.
Nikdo by nikdy neměl pohřbít své prarodiče.Not when we're talking one grandparent to another.
Ne, když mluvíme o dvou prarodičích.这就是当爷爷奶奶的好处了 That's the advantage of being a grandparent.
To je výhoda toho být babičkou.I would love for our children to know their one remaining grandparent.
Hrozně bych si přála, aby naše děti poznaly jediného prarodiče.World peace, sick grandparent, better job. I suppose.
Za lepší práci. Za mír, nemocný prarodiče.But I want you to know I'm far too young to be a grandparent.
Ale chci, abys věděla, že jsem ještě příliš mladý, abych byl prarodičem.like a toad grandparent.
třeba žabího dědečka.I mean, if it's an uncle or a grandparent, you would think he would use it in his college application essay.
Mám tím na mysli, kdyby to byl strejda, prarodič, řekl by si, že to použije v přijímací eseji na vysokou.A parent or grandparent comes into the shop looking for a gift for the child they love.
Rodič nebo prarodič přijde do obchodu, hledají dárek pro dítě, které milují.
