HALF-HUMAN in Czech translation

• napůl člověk
• napůl lidské
• pololidských
• poloviční člověk

Examples of using Half-human in English and their translations into Czech

The ancient Babylonians had a god-- half-human, half-fish-- called Dagon.
Starověcí Babylonci měl boha- napůl člověk, napůl ryba---- jménem Dagon.

Horse-- half-horse, half-human people that work.
Kůň… půlkňákové, poločasí lidé, kteří pracují.

Large, an impressive creature. The Greeks also had the Centaur, half-human, half-horse.
Řekové mají Kentaura, napůl člověka, napůl koně, velké, působivé stvoření.

I'm like half-cat, half-human mutant.
Jsem jako mutant poloviční kočky a člověka.

It's a male human or, in this case, half-human, half-Betazoid.
Je to lidský chlapec, v tomto případě napůl člověk, napůl Betazoid.

And in other theories also, that Akhenaten himself was in fact half-human half-extraterrestrial.
A podle jiných teorií byl Achnaton ve skutečnosti, napůl člověk napůl mimozemšťan.

Horse… half-horse, half-human people that work.
Koně… napůl-koně, napůl lidi co pracujou.

And he's certainly half-human.
A rozhodně je z poloviny člověk.

Half-human, half-horse. The ancient Greeks wrote about the centaur.
Starověcí Řekové psali o kentaurovi, napůl člověku, napůl koni.

The ancient Greeks wrote about the centaur… Half-human, half-horse.
Starověcí Řekové psali o kentaurovi, napůl člověku, napůl koni.

Half-bloods are half-human, hence the name.
Protože není z poloviny člověk.

Dating as far back as 2500 BC, the half-human and half-serpent entities look nearly identical to the Mayan Kukulkan.
Datující se až do 2.500 let p.n.l. napůl člověk a napůl had, entita vypadající téměř totožně jako Mayský Kukulkan.

A body that's half-human, half-Yoma… In other words, we have been there ever since we became half-human, half-Yoma.
Které je napůl lidské a napůl Yoma… kdy se z nás staly poloviční Yomy.

Even I know that a Sphinx is a half-human, half-animal that riddles you with brain teasers, not arrows.
Dokonce i já vím, že Sfinga je napůl člověk a napůl zvíře, které s tebou bojuje hádankami, ne šípy.

And if you can't give him the love he deserves because he's half-human, then you're the fool.
Jestli mu nedokážeš dát lásku, kterou si zaslouží, jen proto, že je napůl člověk, pak jsi hlupák ty.

The bunker's vault has a number of Enochian texts Dean. on archangels, but nothing on their half-human offspring.
Máme tu několik Enochiánských textů Deane… o archandělech, ale nic o jejich pololidských potomcích.

he was still half-human.
pořád je napůl člověk.

She's a half-human, half-machine object of curiosity that holds the key to our continued existence somewhere in her genetic code.
Je napůl lidský, napůl cylonský objekt našeho zájmu, který někde ve svém genetickém kódu ukrývá klíč k našemu přežití.

Susan you told me you were afraid I was creating a half-human computer to supersede human beings.
Susan… řekla jsi mi, že se obáváš, že jsem stvořil pololidský počítač… abych nahradil lidské bytosti.

Curiously, Native American mythology also describes a similar half-bird, half-human creature that shared the planet with mankind thousands of years ago.
Je to zvláštní, mytologie původních Američanů rovněž popisuje podobnou napůl ptačího, napůl lidského tvora, který před tisíciletími sdílel planetu s lidstvem.