HALLWAY in Czech translation

• chodba
• předsíň
• hala
• chodbě
• hale
• předsíni
• chodbe
• chodby
• chodbu
• haly
• předsíně
• halu

Examples of using Hallway in English and their translations into Czech

I'm just gonna go out in the hallway and throw up about something else.
Teď půjdu ven do haly a vyzvracím se kvůli"něčemu jinému.

Today the portal covers the hallway, built when the church was repaired in 1747.
Portál dnes zakrývá předsíň, postavená při opravách kostela v roce 1747.

I have never seen a hallway with a bench in it before, though.
Nikdy jsem ale neviděla chodbu s lavičkou.

Well you threw up in my hallway like a collage girl?
Takže nevíš, jak jsi zvracel u mě v předsíni jako vysokoškolačka?

BATHROOM No.2- entrance hallway, large shower,
KOUPELNA No.2- vstupní hala, velký sprchový kout,

We have to decorate the hallway for the Führer's birthday.
Zdobíme halu na oslavu Hitlerových narozenin.

Shove this in the hallway. Otherwise we will never get everyone in.
Posuneme to do předsíně, jinak se sem všichni nevejdou.

Oh, yes, he will, because you are going to walk down that hallway, Snow White.
Ale ano, dozví, protože ty půjdeš do haly, Sněhurko.

kitchen with window, hallway.
kuchyně s oknem, předsíň s.

Something's up. I just lost the hallway in the north exit.
Něco se děje. Právě jsem ztratila chodbu na severním východu.

They're in the hallway.
Jsou v předsíni.

Main floor hallway, elevator three.
Hala v přízemí,- výtah číslo tři.

Every room, every hallway, every closet, every goddamn air duct!
Každou místnost, halu, skříň, větrací šachty!

I love this hallway.
Miluji takové předsíně.

You know, the one on the left as you come into the hallway.
Víš, ta nalevo, jak jdeš do haly.

It consists of a living room, open to the room the kitchen, hallway, bathroom with.
Skládá se z obývacího pokoje, otevřené místnosti kuchyň, předsíň, koupelna se sprchovým koutem.

You will see a hallway.
Uvidíte chodbu.

We found this in the hallway.
Tohle jsme našli v předsíni.

Each room and hallway requires key card access,
Každá místnost a hala bude vyžadovat karty,

Leo is free to leave that hallway whenever he wants.
Leo může tu halu opustit kdykoli jen bude chtít.