CHODBA in English translation

• hallway
• corridor
• hall
• passage
• tunnel
• walkway
• hallways
• corridors

Examples of using Chodba in Czech and their translations into English

Nejsi, teď je moje chodba čistá.
You don't owe me anything. My hallways are clean.

FF}Je tu chodba z dolu až sem.
There's a passage from the mine to this place.

Chodba, která vede přímo k bráně bude uzavřena.
Corridors linking directly to the gate room will also be sealed.

Tato chodba. Podle mých údajů byl proražen před chvilkou.
This tunnel. My readings indicate it was made within the hour.

V pořádku. Tohle je ale pořádná chodba.
There's some good hallways that way.- All right.

Sestupná chodba byla úzká,
Descending passage was narrow,

Chodba spojující sekce bude uzavřena.
Intermediate corridors linking the two zones will be sealed.

Chodba byla zaplavena. Už se nevrátí.
Tunnel flooded, he's not coming out.

jak dlouhá je ta chodba?
how long are these hallways?

Ta tajná chodba k hřbitovu je… děsivá!
Creepy! The secret graveyard passage is…!

Zóny. Chodba spojující sekce bude uzavřena.
Intermediate corridors linking the two zones will be sealed.

Chodba je zavřená.
Tunnel's closed off.

Rád bych! Ale jak dlouhá je ta chodba?
But how long are these hallways? I would love to!

Tahle chodba je přes 300 metrů dlouhá.
This passage is more than 300 meters long.

Jeden vchod a hezká chodba dolů.
One entrance, nice tunnel down.

Můstek, uzavřít palubu osm, chodba A a B.
Bridge, seal off deck eight, corridors A and B.

Je tu přece chodba.
There's, like, hallways.

Je chodba čistá?
Is the passage clear?

Použij otisk prstu na bezpečnostní rám, pak už jen chodba.
Use your fingerprint entry for the security pods then it's just corridors.

Tato chodba.
This tunnel.