HARNESS in Czech translation

• postroj
• využít
• ovládnout
• svazek
• výstroj
• popruhy
• pásy
• využívají
• harness
• spoutat
• zapřáhnout
• s připoutáním
• spřežení
• zapřáhněte
• sedák
• spoutání

Examples of using Harness in English and their translations into Czech

Strap in, full harness.
Popruh na, plnou svazek.

So, based on these, we could do… we could do the boot harness.
Takže podle těchto bysme mohly udělat… Mohly bysme udělat ty popruhy na boty.

This harness won't release. Well.
No, ale tyhle pásy nepovolí.

You can harness the lightning, as your father did.
Můžete spoutat blesky, jako váš otec.

And if we could harness that power, none on earth could resist.
A kdybychom mi dokázali tu moc ovládnout, nikdo na Zemi by nám nemohl vzdorovat.

Put that harness on so you will be weightless.
Odlož tu výstroj, tak budeš lehčí.

I'm Betting Mike Harness Leaked It.
Vsadím se, že to Mike Harness vypustil.

Help me with my harness.
Pomoz mi s pásy.

Dig, your harness. Let's go.
Pojďme. Dig, váš svazek.

Is it someplace we have to put on a harness and not eat lunch?
Je to místo, kde si musíme nasadit popruhy a nejíst oběd?

Let harness, field marshal!
Dejte zapřáhnout, polní maršálku!

I can harness the power of the beast,
Dokážu spoutat sílu bestie,

But only he who is deemed worthy can harness its awesome power.
Ale jen ten, který se ukáže hodným, může ovládnout jeho úžasnou moc.

Cor, Rem Dogg, your mum's putting a lot of strain on that harness.
Hergot, Rem Doggu, máma ti na výstroj dává spoustu napětí.

I think Mike Harness already did that.
Myslím, že Mike Harness to už udělal.

It has missed my central wiring harness.
Minuli můj centrální svazek vodičů.

To ensure your child's safety, it is necessary to always use the safety harness.
Pro zajištění bezpečnosti vašeho dítěte je nezbytné vždy používat bezpečnostní pásy.

Someone who can harness that light that's still inside of you.
Někoho, kdo dokáže zapřáhnout to světlo, které je uvnitř tebe.

Gibson…- I will start the harness.
Začnu s připoutáním. Gibsone.

Clement believes we could harness this enormous concentration of energy.
Clement věří, že dokážeme tuto nesmírnou koncentraci energie ovládnout.