HAVE NEGATIVE in Czech translation

• mít negativní
• mít nepříznivé
• mají negativní
• mělo negativní

Examples of using Have negative in English and their translations into Czech

this can have negative repercussions on the children's upbringing.
může to mít negativní dopad na výchovu dětí.

I would just like to repeat that the EU is fully aware that the unsustainable production of biofuels can have negative effects, notably mass deforestation
chtěl bych jen zopakovat, že EU si je plně vědoma toho, že neudržitelná produkce biopaliv může mít nepříznivé důsledky, zejména masové odlesňování

culture among the population have negative multiplier effects.
kultury mezi obyvatelstvem mají negativní dopady, které se násobí.

regional agreements with developing countries on provisions that might have negative consequences for health
regionálních dohodách s rozvojovými zeměmi o ustanoveních, která by mohla mít negativní důsledky pro zdraví

discourage them from forms of behaviour that could have negative impacts on SMEs,
odrazují je od takového chování, jež by mohlo mít negativní dopad na malé

I voted against the report on the charging of heavy goods vehicles as I believe that levying charges for the use of infrastructure could have negative repercussions for the European economy,
Hlasovala jsem proti této zprávě o zpoplatnění těžkých nákladních vozidel, neboť se domnívám, že výběr poplatků za používání infrastruktury by mohl mít negativní důsledky pro evropské hospodářství,

situations that could have negative impact on the health of our employees.
jejichž důsledky by mohly mít negativní dopad na zdraví zaměstnanců.

Further animal welfare standards that have negative effects on the competitiveness of producers must not,
Další standardy v oblasti dobrých životních podmínek zvířat, které by měly nepříznivý dopad na konkurenceschopnost producentů,

the division of its resources between states and this may have negative consequences for international stability
rozdělení surovin mezi státy. To může mít negativní dopad na mezinárodní stabilitu

the Member States' provisions have negative repercussions from a public health and administrative perspective,
předpisy jednotlivých členských států, které mají negativní dopady jak z administrativního úhlu pohledu

If she starts having negative thoughts.
Pokud začne mít negativní myšlenky.

Violence against women has negative consequences on the entire family.
Násilí páchané na ženách má negativní dopady na celou rodinu.

A threat has negative value.
Hrozba má negativní hodnotu.

However, it appears that the exercise of territorial sovereignty has negative consequences outside the sovereign territory.
Nicméně zdá se, že územní suverenita má negativní důsledky mimo suverénní území.

Budgetary constraints forced a cut, and those two had negative reports.
Ekonomové nám zkrátili rozpočet a tyto dvě měly špatná hodnocení.

All this has negative consequences on the sovereignty,
To vše má negativní dopad na nezávislost,

In most cases using cached Matchers has negative performance impact because there is some overhead in caching algorithm.
V řadě případů se může stát, že cache Matcherů má negativní dopad na výkon díky času potřebnému pro zpracování algoritmu pro cache.

The phenomenon of emigration fuelled by situations of crisis and instability has negative implications for the origin country,
Fenomén emigrace živený krizemi a nestabilitou má negativní důsledky pro zemi původu,

What we are doing is giving a positive name to something that has negative consequences, namely the restriction of reproduction.
Snažíme se kladně pojmenovat něco, co má negativní důsledky, konkrétně omezení reprodukce.

large drops of water in turn has negative effects on stress in animals.
velké kapky vody zase působí negativně na stres zvířat.