HIGHLY INAPPROPRIATE in Czech translation

• velmi nevhodné
• vysoce nevhodné
• velice nevhodné

Examples of using Highly inappropriate in English and their translations into Czech

This is highly inappropriate.
Tohle je naprosto nevhodné.

I think it's highly inappropriate for us.
Myslím, že je krajně nevhodné, abychom.

Not only is that highly inappropriate behavior between a doctor
Nejenom že je to velmi nevhodné chování doktora

Malcolm recently displayed highly inappropriate behavior towards Christa that we would like him to explain.
Malcolm nedávno projevil velmi nevhodné chování vůči Christě, k čemuž bychom rádi dostali vysvětlení.

I know this is highly inappropriate, but we brought a cupcake here tonight in hopes that you might taste it.
Vím, že to je vysoce nevhodné, ale vzaly jsme sem náš dortík v naději, že ho snad ochutnáte.

Your honor, that was highly inappropriate behavior From someone who has, well, written the book On highly inappropriate behavior.
Ctihodnosti, to bylo velice nevhodné chování od někoho, kdo, no, je opravdovým znalcem velice nevhodného chování.

In hopes that you might taste it. I know this is highly inappropriate, but we brought a cupcake here tonight.
Vím, že to je vysoce nevhodné, ale vzaly jsme sem náš dortík.

I thought that was highly inappropriate.
že je to velmi nevhodné.

Malcolm recently displayed highly inappropriate behavior.
Malcolm nedávno projevil velmi nevhodné chování.

I would say drop it… but given howyou people just love to blow things to kingdom come… I think that would be highly inappropriate, don't you?
Řekl bych, abys to zahodil, ale podle toho, jak rádi vyhazujete věci do království nebeského, myslím, že by to bylo velice nevhodné, že?

Dan because that would be highly inappropriate.
to by bylo velmi nevhodné.- Alice, doufám, že nechceš.

Because that would be highly inappropriate. to intervene between you
Abych ti pomohla s tvým vztahem s Danem, protože to by bylo velmi nevhodné.- Alice,

because I feel that it is highly inappropriate for my country.
pro mou zemi je nanejvýš nevhodná.

Highly inappropriate!
Velmi nevhodné!

This is highly inappropriate.
Tohle je vážně nevhodné.

This is highly inappropriate.
Tohle je opravdu nevhodné.

It's… highly inappropriate.
Vážně je to nevhodné.

That would be highly inappropriate.
To by bylo značně… nevhodné.

What-- highly inappropriate, how?
Co… jak velmi nevhodné?

This is highly inappropriate behavior.
To je nevhodné chování.