Examples of using Highly irregular in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sir, the presence of a civilian at court-martial is highly irregular.
Pane, přítomnost civilisty u vojenského soudu je velice nestandardní.You know, this is highly irregular.
Pochopte, je to velice nezvyklé.That is… This is highly irregular.
That is highly irregular.
To je velmi nestandardní.Professor Otto, this is highly irregular.
Profesore Otto, to je velmi neregulérní.No, highly irregular is the time I found a human foot in a toaster oven.
Ne, dost nestandardní bylo, když jsem našel lidskou nohu v toustovači.But Captain, this is highly irregular.
Gentlemen, this is all highly irregular.
Well… this is highly irregular. Oh, yeah.
Jistě. To je velmi nestandardní, Dobře.This is highly irregular.
Tohle je velmi neregulérní.Agent Prentiss, calling a meeting like this is highly irregular.
Agentko Prentissová, žádat o takovou schůzku, je velice nestandardní.Mr. Eriksen, this is highly irregular.
Pane Eriksene, to je velice neobvyklé.Although this is highly irregular.- That's perfectly all right.
To je naprosto v pořádku, i když je to značně neobvyklé.I would never… This is highly irregular.
Nikdy bych… Tohle je velmi neobvyklé!but this is highly irregular.
ale tohle je velice neobvyklé.This is highly irregular.
To je velmi neobvyklé.This is highly irregular.
To je značně neobvyklé.And my manager said this is highly irregular.
A můj manažer říkal, že je to velmi neobvyklé.Okay, you win, Rachel, but this is highly irregular.
Dobře, Rachel, ale je to velmi neobvyklé.but this is highly irregular.
ale toto je velmi neobvyklé.
