Examples of using His face in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's not a pretty picture. There's pieces of rubber all over his face.
Although if I did say it to his face, he would probably just laugh.
Like on his face.
In his face I see all that is strong and good.
I would like to have seen his face when he found the dead end.
Can't wait to see his face when we bust him.
Yeah… yeah, that's interesting, considering I have been lying to his face.
Jo… to je zajímavý, vzhledem k tomu, že mu lžu do očí.He was just a little pale from the flour on his face.
Trošku bledej, k tomu měl mouku na ksichtě.Throw the money in his face?
Hodila mu ty peníze na hlavu?The look on his face when I told him to leave.
The man with the hole in his face is Bashir Varma.
Ten muž s dírou v jeho tváři je Bashir Varma.I saw his face after you brushed him off.
Viděla jsi, jak se tvářil, když jsi ho setřela.I have to focus on his face.
budu se koukat na jeho ksicht.
Acne waits for a boy to be 14 before it comes on his face.
To nic. Beďary počkají do 14, než se ti udělají na ksichtě.Force that prick Kane to show his face.
Donutit toho debila Kana vystrčit hlavu.Boy, don't ever call a king a liar to his face.
Chlapče, nikdy neříkej králi do očí, že je lhář.Stop farting' into his face, or there's more whoop-ass where that came from.
Imagine the look on his face when he sees you come down this aisle.
Představte si výraz v jeho obličeji, až vás uvidí procházet uličkou.I saw his face when you called him a liar.
Viděla jsem, jak se tvářil, když jste ho nazval lhářem.or seeing his face.
nebo vidět jeho ksicht.
