Examples of using How sad in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
On the cardboard rooftops. How sad the rains sounds.
Jak smutně déšť zní… na kartony střech.How sad for you to grow up in a country founded by prudes. He's American.
How sad is his life?
Jak smutný je jeho život?I know how sad you must be.
Vím, jak smutná musíš být.Look how sad he looks.
Jak smutně vypadá.How sad for you to grow up in a country founded by prudes.
Jak smutné vyrůstat v zemi založené puritány.My very first bouquet is farewell flowers, how sad.
Zvadly květy, jak smutný Mojí úplně první kytici.How sad for you to keep embracing your pride. Noriko.
Noriko, jak smutná je pro vás všeobjímající hrdost.But the world looks at both of us and thinks,"oh, how sad.
Ale lidi se dívají na nás oba a říkají si:"ó, jak smutné.I realize how sad that sounds.
vím, jak smutně to zní.But you don't know how sad a fate of a foundling can be.
Ale vy nevíte, jak smutný je osud nalezence.How sad were you really when your grandpa died?- You don't need to answer?
Nemusíš odpovídat. Jak smutná jsi doopravdy byla, když ti umřel děda?I'm disappointed, hearing you mouth platitudes of peace and friendship How sad.
Jsem rozčarován, když právě od vás poslouchám fráze o míru a přátelství Jak smutné.How sad were you when RadioShack went under? Hold on?
Vydrž. Jak smutný jsi byl, když se RadioShack potopil?I was just thinking about… how sad I will be when this is all over.
Jen jsem myslela na to… jak smutná budu, až tohle všechno skončí.I know everything. Like, I know how sad he was when you died.
Jako vím, jak smutný byl, když jsi zemřel… Vím všechno.How sad I will be when this is all over. I was just thinking about.
Jen jsem myslela na to… jak smutná budu, až tohle všechno skončí.How sad were you really when your grandpa died?
Jak smutná jsi doopravdy byla, když ti umřel děda?little you know how sad is the fate of a foundling.
ale vy nevíte, jak smutný je osud nalezence.How sad and sweet his song is.
Jak smutná a sladká je jeho píseň.
