Examples of using How terrible in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
How terrible is wisdom.
Alas. How terrible is wisdom when it brings no profit to the wise, Johnny.
Jak děsivá je vědomost, když nepřínáší vědoucímu žádný užitek, Johnny. Bohužel.How terrible?
I know just how terrible they can be.
I realized how terrible it was that I ever had.
Uvědomil jsem si, jak strašné to bylo že jsem kdy měl.How terrible is wisdom when it brings no profit to the wise, Johnny. Alas.
Jak děsivá je vědomost, když nepřínáší vědoucímu žádný užitek, Johnny. Bohužel.Do you know how terrible it would have been for me if you died?
Víš jak hrozný by pro mě bylo, kdyby jsi umřela?How terrible is wisdom,
Jak strašná je moudrost,Jughead, I know how terrible and emotional the last few days have been for you.
Jugheade, vím, jak hrozné a emočně náročné byly poslední dny.How terrible knowledge is,
Jak strašné je vědět,I had no idea how terrible Leslie's job is.
Hey, look, I know how terrible this whole experience has been for you.
Hele, vím, jak strašná pro tebe musí tahle zkušenost být.You do not know how terrible my life has become. Oh, Pablo.
Neumíš si představit, jak hrozný teď žiju život. Pablo.I saw on the news how terrible it was.
Viděl jsem zprávy, jak strašné to bylo.No matter how terrible.
Bez ohledu na to, jak hrozné.I will show you just how terrible your offense is.
Ukážu ti, jak strašný byl tvůj přestupek.How terrible is wisdom… when it brings no profit to the wise.
Jak hrozná je moudrost, když nepřináší žádný užitek moudrým.I think it's so we won't forget how terrible it was.
Asi abychom nezapomněli, jak strašná střední byla.How terrible the slaughter will be. You have all been talking about.
Všichni jste mluvili o tom, jak hrozný masakr to bude.You don't know what's waiting for you, how terrible it is.
Nevíš, co na tebe čeká, jak strašné to bude.
