I'M NOT YOUR FATHER in Czech translation

• nejsem tvůj otec
• nejsem tvůj táta
• nejsem váš otec

Examples of using I'm not your father in English and their translations into Czech

Look, pal, I'm not your father.
Podívej, kamaráde. Nejsem tvůj otec.

Sit down.- I'm not your father.
Sedej.- Nejsem tvůj otec.

Where are they? Claire, I'm not your father.
Kde jsou? Claire, nejsem tvůj otec.

I'm not your father.
Tvůj otec nejsem.

I'm not your father.
Nejsem tvým otcem!

Well… I'm not your father.
No… Tvůj otec nejsem.

I'm not your father. Well.
No… Tvůj otec nejsem.

I'm not your father and I do not think your mother would enjoy it.
Já nejsem tvůj otec a myslím že to není jako s vaší mámou.

Claire, I'm not your father.
Claire, já nejsem tvůj otec.

I'm not your father, kid.
Já nejsem tvůj otec, chlapče.

But I'm not your father.
Ale já nejsem tvůj otec.

I'm not your father… There's been a mistake, see?
Já nejsem tvůj otec, chápeš?

Look, I'm not your father.
Koukni, ja nejsem tvůj táta.

I'm not your father, got it?
Já nejsem tvůj otec, chápeš?

I'm not your father. I'm a good friend of your father but….
Nejsem tvuj otec jsem dobry pritel tveho otce ale.

Well, pal, I'm not your father.
Podívejte, já nejsem váš otec.

I'm not your father, will.
Já nejsem tvůj otec, bude..

I'm not your father.
Že nejsem váš fotr!

I'm not your father, will.
Já nejsem tvůj otec, Wille.

I'm not your father, all right?
Já nejsem váš otec, jasný?