I DIDN'T HAVE ANYTHING TO DO in Czech translation

• nemám nic společného
• nemám nic společnýho

Examples of using I didn't have anything to do in English and their translations into Czech

Okay, look, I didn't have anything to do with the negotiations.
Dobře, podívej, s vyjednáváním jsem nic neměl.

I didn't have anything to do with that.
Ne, ne, s tím jsem neměl nic společného.

To your sister; I hope she's okay, though. I didn't have anything to do with what happened.
Nemám nic společného s tím, co se stalo vaší sestře.

You got to believe me when I say that I didn't have anything to do… with Gage's death.
Ale musíte mi věřit že nemám nic společnýho… s Gagevo smrtí.

I didn't have anything to do with that… and you know it,
S tím nemám nic společnýho… a ty to víš,

But I didn't have anything to do with her death.
Ale s její smrtí nic společného nemám. Brodeur mi zaplatil,

but I didn't have anything to do with her death.
se mnou Camille nikdy nemluvila, ale s její smrtí nic společného nemám.

I didn't have anything to do with either of these bombs you seem so obsessed about.
Neměl jsem nic společného s některou z těch bomb, kterýma, zdá se, jste tak posedlí.

I want it recorded somewhere that I didn't have anything to do with any of this.
Chci, aby to nekde zaznamenal, ze jsem nemel nic spolecneho s nic z toho.

I don't have anything to do with the day-to-day operations.
Nemám nic společného s každodenním provozem.

I can't corroborate, because I don't have anything to do so with.
Nemohu potvrdit, Protože nemám nic společného s tak.

I don't have anything to do with the deal in China.
S kšeftem v Číně nemám nic společnýho.

I don't have anything to do with your Joanie.
Nemám nic společného s tvou Joanie.

I don't have anything to do with those letters.
S těmi nemám nic společného.

I don't have anything to do with the scholarships.
Nemám nic společného s stipendií.

I don't have anything to do with any plan to assassinate President Hassan.
S atentátem na prezidenta Hassana nemám nic společného.

Just so you know, I don't have anything to do with this.
Jen abys věděla, tak s tím nemám nic společného.

I don't have anything to do with this person.
Nic společného s ní nemám.

I don't have anything to do. Where are you going?
Nemám nic na práci, kam chcete?

I don't have anything to do with her.
Ona se mnou nemá nic společného.