I LIGHT in Czech translation

• zapálím
• zapálit
• rozsvítím
• rozdělat

Examples of using I light in English and their translations into Czech

Can I light it now?
Už to mohu zapálit?

How'bout I light a few more?
Co kdybych zapálil další?

I light the lamp.
I světlo lampy.

I light a fire, you catch a fish.
Já rozdělám oheň, ty ulovíš rybu.

Buddy, I light one match, and the building blows up.
Kámo, zapálil jsem jednu zápalku, a budova vyhořela.

I light it with my left hand.
Zapálil jsem to svou levou rukou.

I light some candles but I find it very difficult to have faith.
Zapálila jsem pár svíček ale je velmi těžké udržet si víru.

Right after that line, I light up a cigarette and put my clothes back on.
Jsem si zapálil cigaretu a oblékl se. A hned po téhle větě.

Should I light the stove? The stove?
Mám zatopit v kamnech? Kamna…?

I light candles for Bianca daily.
Denně zapaluju svíčku za Biancu.

Captain Osborne, so handsome, so dangerous, can I light you another cigar?
Mohu vám ještě připálit? Kapitáne Osborne, tak krásný, tak nebezpečný?

Obey these words as I light the spirit candle.
Poslechni tato slova jakmile zažehnu duchovní svíci.

You have got about two seconds before I light you up!
Máš dvě vteřiny, než to do tebe napálím!

What does it mean when I light the serenity candle?
Co znamená, když zapalím svíčku klidu?

Every day I light a candle for him.
Každý den za něj zapaluji svíčku.

Buddy, I light one match, and the building blows up.
A budova vyhořela. Kámo, zapálil jsem jednu zápalku.

I don't have very much lamp oil left, Mind if I light the lamp?
Myslím, že nemám dost lampového oleje. Nezapálíte lampu?

Then we will see that fucker jump every time I light a match.
A já si na něj vzpomenu pokaždé, co si zapálím sirku.

I light a candle and rip off a piece of my tunic,
Zapálím svíčku a utrhnu si kus tuniky,

As soon as I light the powder, you drive the arrow through me and pull it out the other side.
Až ten střelný prach zapálím, vy ten šíp vtlačíte dovnitř a vytáhnete ho druhou stranou.