I WAS CERTAIN in Czech translation

• byl jsem si jistý
• jsem byl přesvědčen
• byla jsem si jistá
• byl jsem si jist
• jsem si byla jistá
• byla jsem přesvědčená

Examples of using I was certain in English and their translations into Czech

I was certain Turner killed her.
Byla jsem si jistá, že ji Turner zabil.

But I was certain that they were here.
Byl jsem si jistý, že jsou tady.

I was certain you would stolen him from me already.
Byla jsem si jistá, že už jsi mi ho ukradla. Já věci nekradu.

I was certain he would be in.
Byl jsem si jistý, že bude..

I was certain he would be in.
Byla jsem si jistá.

I was certain she was going to get rid of it.
Byl jsem si jistý, že si to chce nechat vzít.

I was certain he would be in.
Byla jsem si jistá, že přijde.

I'm sorry, Mr. Kaiba, but I was certain that our calculations.
Promiňte, pane Kaibo, ale byl jsem si jistý.

I was certain you were running from me.
Byla jsem si jistá, že jsi utíkal přede mnou.

I'm sorry, Mr. Kaiba, but I was certain that our calculations.
Že naše výpočty jsou Promiňte, pane Kaibo, ale byl jsem si jistý.

But today I was certain.
Ale dnes byla jsem si jistá.

I was certain they would have killed you, Mulder.
Byla jsem si jistá, že by tě zabili, Muldere.

And, in my youthful zeal, I was certain I knew why… propaganda.
A v mém mladistvém zápalu jsem si byl jistý proč… Propaganda.

First of all, I was certain this time.
Zaprvé, tentokrát jsem si byl jistý.

I was certain that Kenobi would have come himself.
Byl jsem přesvědčen, že Kenobi přijde osobně.

No, I mean, I was certain at the time.
Ne, chci říct, tehdy jsem si byl jistý.

Propaganda. And, in my youthful zeal, I was certain I knew why.
Propaganda. A v mém mladistvém zápalu jsem si byl jistý proč.

With the background until i was certain.
Nechtěl jsem vás nudit podrobnostmi, dokud jsem si nebyl jistý.

Just 10 years ago I was certain the answer was no.
Jen před 10 roky jsem byl jistý, odpověď zněla ne.

I was certain of it.
Tím jsem si byl jistý.