Examples of using I will be there in a second in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I will be there in a second.
Budu tam v druhém.I will be there in a second.
Budu zam za vteřinku.Konrad, I will be there in a second.
Konrade, to bude hned.I will be there in a second.
Budu tam za momentík.Sir, I will be there in a second!
Budu tam za okamžik pane!I will be there in a second.
Budu tam ve vteřině.J-jsem tam hned.I will be there in a second.
Za okamžik tam budu.I'm sorry. I will be there in a second.
Promiň, za chvíli jsem u tebe.undress to your comfort level, and I will be there in a second.
udělejte si pohodlí, za vteřinu jsem tam.I will be there in a second.
Hned tam budu.I will be there in a second.
Hned jsme tam.- Okamžitě.Yeah, I will be there in a second.
Jo, hned tam budu.Okay, I will be there in a second.
Dobře, hned tam jsem.Okay, I will be there in a second.
Dobře, hned tam budu.I will be there in a second, okay?
Hned tam budu, jo?All right, I will be there in a second.
Dobře, hned budu zpět.Okay okay okay, don't worry. I will be there in a second.
Dobře, dobře, neboj, hned tam budu.I will be in there in a second.
Za chvilku jsem tam.I will be down there in a second.
Budu tam za chvíli.
