IMPEDANCE in Czech translation

• impedance
• impedanční
• odpor
• impendance
• impedanci
• impedancí

Examples of using Impedance in English and their translations into Czech

A standard feature is an overall passive design- such as impedance generation and lowest power dissipation.
Standardní prvek je jejich celkově pasivní design- například generování impendance a nízké tepelné ztráty.

new ways of measuring this phenomenon by means of electrochemical impedance spectroscopy.
nové možnosti měření tohoto jevu pomocí elektrochemické impedanční spektroskopie.

Have they looked at varying trace lengths based on impedance to insure there was no sync issues?
Dívali se na různé vzdálenostní stopy založené na impedanci, aby se ujistili, že nejsou problémy se synchronizací?

If the following maximum load impedance RL, max is exceeded,
Jestliže je překročena níže uvedená hodnota maximální impedance zátěže RL,

passive impedance generation, and low heat dissipation.
pasivní generování impendance a nízké tepelné ztráty.

The last and good news again is that with the optical connection a user will avoid impedance mismatch that is always the threat for electrical connections.
Poslední a rovněž dobrá zpráva je, že při použití optiky se vyhneme impedanční nekompatibilitě, která bývá problémem elektrických propojení.

This load impedance can be realized by connecting several speakers, but their resultant impedance must reach the specified value.
Tuto zátěžovou impedanci je možné uskutečnit i v případě spojení více reproduktorů, ale jejich výslednice musí dosahovat udanou hodnotu.

Only loudspeakers with 2- 4 Ω impedance may be used see table or installation drawings.
Používat se smějí pouze reproduktory s impedancí 2- 4 Ω viz tabulku resp. montážní výkresy.

Keep its total impedance below the maximum recommended in the speaker specification
Dbejte, aby jeho celková impedance nep_esahovala doporu ované maximum

If you are getting subwoofers and speakers with an impedance under 4 ohm, you will have to purchase a matching amplifier.
Pokud si pořizujete subwoofery a repro s impedancí pod 4 ohmy, je třeba zakoupit také odpovídající zesilovač.

Dr. Jonas and his team at Los Alamos have altered the impedance timings of the spark gaps by a fraction of a nanosecond.
Dr. Jonas a jeho tým v Los Alamos již o zlomky nanosekund upravili impedanci časování jiskřiště.

Testing Principle Impedance of fat is higher than any other body tissues such as muscle,
Princip měření Impedance tuku je při průchodu elektrického signálu určité frekvence tělem vyšší

amplifier with 6-Ω impedance for the front and surround speakers,
zesilovači se 6-Ω impedancí pro čelní a prostorové reprosoustavy

traditional wild impedance that dances between 3 and 8 ohms.
tradičně divoké impedanci, která běhá mezi 8 a 4 ohmy.

the input impedance of the measuring instrument should be at least 1000 times higher.
napětí udržena pod 0,1%, vstupní impedance měřicího přístroje musí být alespoň 1000krát vyšší.

The ground terminal outside on the housing must be connected to the equipotential bonding with low impedance.
Zemnicí svorka umístěná zvenčí na krytu přístroje musí být připojena k ekvipotenciální važbě s nízkou impedancí.

The C355BEE continues using the NAD's proprietary solutions like PowerDrive- the circuit that automatically detects the impedance of the connected speakers and adjusts the amplifier parameters to drive this load optimally.
Jedním z nich je topologie PowerDrive- tyto obvody automaticky detekují impedanci připojených reprosoustav a podle toho upraví parametry zdroje zesilovače.

This power tool is intended for the connection to a power supply system with a maximum permissible system impedance ZMAX of 0.28 Ohm CM7MC.
Tento nástroj je určen pro připojení k napájecímu systému s maximální povolenou hodnotou impedance systému ZMAX 0,28 ohmů CM7MC.

The ground terminal outside on the housing must be connected to the grounding potential with low impedance.
Zemnicí svorka umístěná zvenčí na krytu přístroje musí být připojena k ekvipotenciální vazbě s nízkou impedancí.

like retaining the formula for vascular impedance. but we have been working with him… You should be focused on your own shortcomings.
se zaměřit na své vlastní nedostatky, jako naučit se vzorec pro vaskulární impedanci. Sociální úkony jsou pro Shauna těžké.