Examples of using Increase productivity in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
Quick cable entry installations increase productivity, while higher quality reduces the risk of costly downtime for customers in the automotive industry.
Rychlá instalace kabelových vstupů zvyšuje produktivitu, zatímco vyšší kvalita zmírňuje nebezpečí nákladných provozních výpadků pro zákazníky v automobilovém průmyslu.zefektivnění procesů, které zvyšují produktivitu a vedou ke snižování nákladů.The over 50,000 systems installed worldwide help Brankamp's customers increase productivity and decrease total life cycle costs of machine tools.
Více než 50 000 systémů instalovaných po celém světě pomáhá zákazníkům Brankamp zvyšovat produktivitu a snižovat celkové náklady na životnost obráběcích strojů.supporting laboratory software that significantly increase productivity, reduce lead-times
podpůrný laboratorní software, jenž významně zvyšuje produktivitu, snižuje doby realizaceWe improve your machine efficiency, increase productivity and uptime to help you achieve your output goals.
Zlepšíme výkonnost vašeho stroje, zvýšíme produktivitu a prodloužíme dobu provozuschopnosti, abychom vám pomohli dosáhnout výkonové cíle.I therefore share the rapporteur's hope that this instrument sets out a fiscal system that will promote employment, increase productivity and reduce the underground economy.
Proto sdílím naději paní zpravodajky, že tento nástroj zavede daňový systém, který podpoří zaměstnanost, zvýší produktivitu a omezí stínovou ekonomiku.reduce fatigue and increase productivity.
snížila únavu a zvýšila produktivitu.The aim is for the European telecommunications industry to regain its global leadership and increase productivity, cohesion, competitiveness
Cílem je, aby evropský telekomunikační průmysl opětovně získal vedoucí úlohu a zvýšil produktivitu, soudržnost, konkurenceschopnostbuild up a high-tech knowledge base and increase productivity in many sectors.
vybudování špičkové technologické znalostní základny a růst produktivity v mnoha odvětvích.rheology expertise as well as broad range of hygienic equipment helps you increase productivity, reduce costs,
reologii vám z naší široké nabídky hygienických zařízení připraví správné řešení pro zvýšení produktivity, snížení nákladůand can increase productivity.
a naopak zvyšovat produktivitu práce.while the tax system should promote employment, increase productivity and curb the'informal economy.
daňový systém musí podporovat zaměstnanost, vyšší produktivitu a potlačovat"neformální ekonomiku.By utilizing a DOAS from Munters, your school will have a healthier learning environment, increase productivity, and save operating costs.
Při využití vyhrazeného systému vnějšího vzduchu bude ve vaší škole zdravější vzdělávací prostředí, zvýší se produktivita a uspoří provozní náklady.help you protect your brand, increase productivity and meet your quality aims.
pomáhat jim chránit jejich značku, zvyšovat produktivitu a naplňovat kvalitativní cíle.ensure consistent quality, increase productivity and meet regulations.
zajistit stabilní úroveň kvality, zvýšit produktivitu a zajistit shodu s předpisy.their suppliers have turned to industrial metrology solutions to find ways to decrease ramp up times, increase productivity, reduce part rejection
dodavateli orientovali na řešení průmyslové metrologie, aby zde hledali cesty ke zkracování výrobních časů, zvyšování produktivity, omezování zmetkovitostireduce unplanned maintenance and increase productivity.
snížit neplánovanou údržbu a zvýšit produktivitu.Solutions which increase productivity, ensure more safety
Řešení, která zvyšují produktivitu, zajišťují větší bezpečnostother assembly fluids that increase productivity for nearly every industrial manufacturing process.
dalších montážních tekutin, jejichž používání zvyšuje produktivitu téměř každého průmyslového výrobního postupu.which ultimately helps to maximise cutting volumes and therefore increase productivity.
což se nakonec projeví 
